Artikelen bij COM(2024)227 -

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2024)227 - .
document COM(2024)227
datum 30 mei 2024


Artikel 1

Het namens de Unie in te nemen standpunt tijdens de 83e of een van de daaropvolgende zittingen van het Administratief Comité voor de Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (de TIR-overeenkomst) is gebaseerd op de aan dit besluit gehechte ontwerpwijzigingen.

Artikel 2

Het in artikel 1 bedoelde standpunt wordt tot uitdrukking gebracht door de Commissie. De lidstaten van de Unie, gezamenlijk handelend in het belang van de Unie, brengen het standpunt van de Unie tot uitdrukking wanneer een formele stemming plaatsvindt in het Administratief Comité voor de TIR-Overeenkomst.

Artikel 3

Dit besluit is gericht tot de Commissie en de lidstaten van de Unie.