Artikelen bij COM(1999)38-1 - Vaststelling van de landbouwprijzen (1999/2000) - Deel I: Toelichting - Deel II: Financiële consequenties

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

Onverminderd het bepaalde in artikel 3, lid 3, laatste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1766/92 zijn de maandelijkse verhogingen die voor het verkoopseizoen 1999/2000 moeten worden toegepast op de in de eerste maand van het verkoopseizoen geldende interventieprijs, de volgende:

(EUR/t)
Op de interventieprijs toe te passen maandelijkse verhogingen
Juli1999-
Augustus1999-
September1999-
Oktober1999-
November19991,0
December19992,0
Januari20003,0
Februari20004,0
Maart20005,0
April20006,0
Mei20007,0
Juni20007,0

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1999/2000.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.