Artikelen bij COM(2015)448 - Ondertekenen van de overeenkomst met Marokko inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten, vis en visserijproducten

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

Zowel de ondertekening van de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten, verwerkte landbouwproducten, vis en visserijproducten en tot wijziging van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds, als de ondertekening van de bij deze overeenkomst gevoegde gemeenschappelijke verklaring wordt namens de Unie goedgekeurd, onder voorbehoud van de sluiting van deze overeenkomst 4 .

Inhoudsopgave

Artikel 2

Het secretariaat-generaal van de Raad stelt het volmachtinstrument op dat de persoon (personen) die daartoe door de onderhandelaar over de overeenkomst is (zijn) aangewezen, machtiging verleent de overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, onder voorbehoud van de sluiting ervan, te ondertekenen.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.