Artikelen bij COM(2017)215 - Standpunt EU in de jaarlijkse conferentie van partijen bij het Verdrag voor de instandhouding en het beheer van de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Artikel 1

Het standpunt dat de Europese Unie tijdens de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee moet innemen wanneer dat lichaam besluiten met rechtsgevolgen vaststelt, is vervat in bijlage I.

Artikel 2

De jaarlijkse nadere bepaling van het standpunt dat de Unie tijdens de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee moet innemen, verloopt overeenkomstig bijlage II.

Artikel 3

1. Het in bijlage I vervatte standpunt van de Unie wordt vóór de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee in 2022 door de Raad getoetst en, waar passend, op voorstel van de Commissie door hem herzien.

2. In het geval van toetreding van de EU tot het Verdrag voor de Beringzee, blijft lid 1 van dit artikel van toepassing voor de rest van de periode als bedoeld in dat lid.

Artikel 4

Besluit 11724/12 wordt ingetrokken.

Artikel 5

1. Dit besluit is gericht tot de Republiek Polen.

2. In de omstandigheden als bedoeld in artikel 3, lid 2, is dit besluit gericht tot de Europese Commissie, die in dat geval de EU vertegenwoordigt op de Conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee.