Artikelen bij COM(2018)376 - Machtiging voor onderhandelingen over toetreding tot het Verdrag inzake instandhouding en beheer van de visbestanden op volle zee in het noordelijke deel van de Stille Oceaan

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

De Commissie wordt gemachtigd om namens de Europese Unie onderhandelingen te openen met het oog op toetreding tot het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden op volle zee in het noordelijke deel van de Stille Oceaan (hierna 'het verdrag' genoemd).

Artikel 2

Indien tijdens de onderhandelingen over de toetreding tot het verdrag duidelijk wordt dat toetreding van de EU tot het verdrag onmogelijk is, of niet binnen een redelijk tijdpad kan worden gerealiseerd, dan is de Commissie gemachtigd namens de Europese Unie te onderhandelen over de voorwaarden voor deelneming van de EU als een samenwerkende niet-verdragsluitende partij bij de Commissie voor de visserij in het noordelijke deel van de Stille Oceaan.

Artikel 3

Deze onderhandelingen worden gevoerd in overleg met het door de Raad aangewezen speciale comité en overeenkomstig de in de bijlage opgenomen onderhandelingsrichtsnoeren.

Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de Commissie.