Artikelen bij COM(2021)248 - Verdeling van de vangstmogelijkheden die zijn vastgesteld in het uitvoeringsprotocol (2021-2026) bij de visserijovereenkomst tussen Gabon en de EG

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2021)248 - Verdeling van de vangstmogelijkheden die zijn vastgesteld in het uitvoeringsprotocol (2021-2026) bij de visserijovereenkomst ...
document COM(2021)248 NLEN
datum 28 juni 2021

Artikel 1

De vangstmogelijkheden die zijn vastgesteld krachtens het uitvoeringsprotocol (2021-2026) bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (hierna “het protocol” genoemd), worden als volgt over de lidstaten verdeeld:

a) vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen:

Spanje:            vaartuigen;

Frankrijk:        vaartuigen;

b) vaartuigen voor de tonijnvisserij met de hengel:

Spanje:        vaartuigen;

Frankrijk:        vaartuigen;

c) trawlers:

Spanje:    [p.m.]    vaartuigen;

xx:    [p.m.]    vaartuigen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van de datum van ondertekening van het protocol.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.