Artikelen bij COM(2024)74 - Standpunt EU in de Internationale Maritieme Organisatie tijdens de 81e zitting van de Commissie voor de bescherming van het mariene milieu en de 108e zitting van de Maritieme Veiligheidscommissie met betrekking tot de vaststelling van wijzigingen van het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (Marpol), het Verdrag voor het beheer van ballastwater, het Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee (Solas), de Internationale Veiligheidscode voor schepen die gassen of andere brandstoffen met een laag vlampunt gebruiken (IGF-code), de Internationale Code voor het uitgebreide inspectieprogramma bij inspecties van bulkschepen en olietankschepen (ESP-code) van 2011, de Internationale Code voor reddingsmiddelen (LSA-code), de Internationale Code voor brandveiligheidssystemen (FSS-code) en de Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden (STCW-code)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2024)74 - Standpunt EU in de Internationale Maritieme Organisatie tijdens de 81e zitting van de Commissie voor de bescherming van het ...
document COM(2024)74 EN
datum 20 maart 2024

Inhoudsopgave

Article 1

The position to be taken on the Union’s behalf in the 81st session of the International Maritime Organization’s (‘IMO’) Marine Environment Protection Committee shall be to agree to the adoption of amendments to:

(a)article V of Protocol I of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL), as set out in annex to IMO document MEPC 81/3/1,

(b)Annex VI of MARPOL on low-flashpoint fuels and other fuel oil related issues, on accessibility of the data in the IMO Ship Fuel Consumption Database (IMO DCS), and on inclusion of data on transport work and enhanced level of granularity in the IMO DCS, as set out in annex to IMO document MEPC 81/3/2, and 

(c)the Ballast Water Management Convention as set out in the annex to IMO document MEPC 81/3.

Article 2

The position to be taken on the Union’s behalf in the 108th session of the IMO’s Maritime Safety Committee shall be to agree to the adoption of amendments to:

(a)chapters II-1, II-2 and V of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974, as set out in annexes 1 and 2 to IMO document MSC 108/3,

(b)the International Code of Safety for Ships Using Gases or other Low-flashpoint Fuels (IGF Code), as set out in annex 3 to IMO document MSC 108/3,

(c)the International Code on the Enhanced Programme of Inspections during Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers, 2011 (2011 ESP Code), as set out in annex 5 to IMO document MSC 108/3,

(d)the International Life-Saving Appliance (LSA) Code, as set out in annex 6 to IMO document MSC 108/3,

(e)the International Code for Fire Safety Systems (FSS Code) as set out in annex 7 to IMO document MSC 108/3; and

(f)section A-VI/1 of the Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping (STCW) Code as set out in annex to IMO document MSC 108/3/2.

Article 3

1.The position referred to in Article 1 shall be expressed by the Commission and by the Member States of the Union that are members of the IMO’s Marine Environment Protection Committee, acting jointly in the interest of the Union.

2.The position referred to in Article 2 shall be expressed by the Commission and by the Member States of the Union that are members of the IMO’s Maritime Safety Committee, acting jointly in the interest of the Union.

Article 4

This Decision is addressed to the Commission and the Member States.