Artikelen bij COM(2024)236 - Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'Union, du protocole (2024-2029) de mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Cabo Verde

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

Het uitvoeringsprotocol (2024-2029) bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kaapverdië (hierna “het protocol” genoemd) wordt namens de Unie goedgekeurd.

De tekst van het protocol is als bijlage 1 aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De Commissie wordt overeenkomstig de bepalingen en voorwaarden van bijlage 2 bij dit besluit gemachtigd om namens de Unie haar goedkeuring te hechten aan wijzigingen van het protocol die worden aangenomen door de bij artikel 9 van de partnerschapsovereenkomst opgerichte gemengde commissie.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.