Artikelen bij COM(2024)535 -

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2024)535 - .
document COM(2024)535
datum 8 november 2024


Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 22e vergadering van de ministerraad op 12 december 2024 over de kwesties die onder het toepassingsgebied van artikel 218, lid 9, VWEU vallen, is dat de vaststelling van de in bijlage 1 bij dit besluit vermelde handelingen moet worden goedgekeurd.


Artikel 2

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 59e vergadering van de ECRB over de kwesties die onder het toepassingsgebied van artikel 218, lid 9, VWEU vallen, is dat de vaststelling van de in bijlage 2 bij dit besluit vermelde handeling moet worden goedgekeurd.


Artikel 3

De Commissie kan zonder nieuw besluit van de Raad kleine wijzigingen van de in de bijlagen 1 en 2 bij dit besluit vermelde handelingen goedkeuren die het gevolg zijn van voorafgaand aan of in de ministerraad of de ECRB door de verdragsluitende partijen van de Energiegemeenschap gemaakte opmerkingen.

Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de Commissie.