Toelichting bij COM(2004)482 - Dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen bij de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit Moldavië in de EG

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

De Republiek Moldavië heeft verzocht om de sluiting van een overeenkomst tot instelling van een dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen om toezicht te houden op de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten naar de Europese Gemeenschap. Vanuit het standpunt van de Europese Gemeenschap heeft de dubbele controle daarnaast het doel de doorzichtigheid te bevorderen en een verlegging van het handelsverkeer te voorkomen. De dubbele controle doet geen afbreuk aan de toepassing van de bepalingen in de overeenkomsten betreffende de handel en aanverwante zaken, in het bijzonder de bepalingen die betrekking hebben op antidumping- en vrijwaringsmaatregelen.

De dubbele controle berust op de afgifte van een uitvoer- en een invoerdocument bij iedere transactie.

Het uitvoerdocument wordt op verzoek van de exporteur afgegeven door de autoriteiten van het land van uitvoer, mits voldaan is aan de door deze autoriteiten gestelde voorwaarden, en met name die welke zijn opgenomen in de internationale overeenkomst. Dit uitvoerdocument gaat vervolgens naar de importeur in de EU.

Om goederen die onder de overeenkomst vallen te kunnen invoeren moet de importeur in de EU van de desbetreffende autoriteiten van de EU een invoerdocument ontvangen. Dit document wordt automatisch afgegeven op overlegging van documenten/informatie/bewijsmateriaal, waaronder het origineel van het uitvoerdocument, die volgens de interne uitvoeringsbepalingen van de EU zijn vereist.

De dubbele controle zal van toepassing zijn tot en met 31 december 2006 en zal bij een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling worden ingesteld.

De Gemeenschap heeft de overeenkomst ondertekend en bij deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen vastgesteld.