Toelichting bij COM(2004)720 - Handel in bepaalde ijzer- en staalproducten tussen de EG en Oekraïne

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

In de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, wordt in artikel 22, lid 1, bepaald dat de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten wordt geregeld in een bijzondere overeenkomst betreffende kwantitatieve regelingen. De vorige bilaterale overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) en de regering van Oekraïne inzake de handel in bepaalde staalproducten is op 31 december 2001 afgelopen. Na het verstrijken van het EGKS-Verdrag heeft de Europese Gemeenschap alle rechten en plichten overgenomen die uit internationale overeenkomsten van de EGKS voortvloeien.

Aangezien er geen geldende overeenkomst was, zijn autonome maatregelen genomen waarin de kwantitatieve beperkingen voor de jaren 2002, 2003 en 2004 zijn bepaald.

Uit inleidende besprekingen tussen de partijen is echter gebleken dat beide voornemens zijn een nieuwe overeenkomst te sluiten voor 2005 en de daaropvolgende jaren.

In afwachting van de ondertekening en inwerkingtreding van de nieuwe overeenkomst zijn autonome maatregelen nodig waarin de kwantitatieve beperkingen voor 2005 bepaald worden. Aangezien de omstandigheden waarop de kwantitatieve beperkingen voor 2004 waren gebaseerd onveranderd zijn, is het passend de kwantitatieve beperkingen voor het jaar 2005 op hetzelfde niveau als voor 2004 vast te stellen, echter rekening houdend met de uitbreiding van de EU.

Dit besluit van de Raad wordt automatisch ingetrokken zodra de nieuwe overeenkomst in werking treedt.