Toelichting bij COM(2009)134 - Standpunt EG in de Internationale Suikerraad met betrekking tot de verlenging van de Internationale Suikerovereenkomst 1992

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

De Internationale Suikerovereenkomst 1992 ("de overeenkomst") is door de Gemeenschap gesloten bij Besluit 92/580/EEG[1] en is op 1 januari 1993 in werking getreden voor een periode van drie jaar tot en met 31 december 1995. Sindsdien is die overeenkomst regelmatig, telkens voor een periode van twee jaar, verlengd. De laatste keer dat de geldigheidsduur is verlengd, was in mei 2007 bij besluit van de Internationale Suikerraad, zodat het verdrag tot en met 31 december 2009 van kracht blijft.

Een verlenging van de overeenkomst met nogmaals twee jaar is in het belang van de Gemeenschap.

De verlenging van de overeenkomst houdt in dat de bijdrage van de Gemeenschap in de huishoudelijke uitgaven van de overeenkomst wordt verlengd. Deze bijdrage is opgenomen in post 05 06 01 van de communautaire begroting (“Internationale landbouwovereenkomsten”).

Het doel van dit voorstel is om de Raad te verzoeken de Commissie te machtigen om binnen de Internationale Suikerraad namens de Gemeenschap vóór verlenging van de overeenkomst tot en met 31 december 2011 te stemmen.