Toelichting bij COM(2010)227 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 1412/2006 betreffende bepaalde beperkende maatregelen ten aanzien van Libanon EN (gezamenlijk ingediend door de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

1. Bij Verordening (EG) nr. 1412/2006 van de Raad, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 690/2007 van de Commissie, zijn beperkende maatregelen opgelegd ten aanzien van Libanon, in overeenstemming met Gemeenschappelijk Standpunt 2006/625/GBVB en resolutie 1701 (2006) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

2. Verordening (EG) nr. 1412/2006 moet worden aangepast aan de recente ontwikkelingen op het gebied van sancties, wat de aanduiding van de bevoegde autoriteiten en de aansprakelijkheid voor bepaalde overtredingen betreft.

3. Met het oog op de duidelijkheid is het dienstig de te wijzigen artikelen in hun geheel opnieuw te publiceren.

4. 2010/0126 (NLE)