Toelichting bij COM(2000)793 - Programma in verband met de gemeenschappelijke raamstrategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen (2001-2005) (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag ingediend)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

I. Inleiding

Op 7 juni 2000 heeft de Commissie een mededeling 'Naar een communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen (2001-2005)' goedgekeurd, alsook een voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende het programma in verband met de communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen (2001-2005), gebaseerd op artikel 13 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap. Het Comité van de Regio's heeft zijn advies over de strategie en het programma op 23 oktober 2000 goedgekeurd en het Economisch en Sociaal Comité zal zijn advies naar verwachting op 28 november 2000 goedkeuren. Het Europees Parlement heeft zijn advies over het voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende het programma op 15 november 2000 goedgekeurd.

In het licht van deze adviezen heeft de Commissie haar oorspronkelijke voorstel gewijzigd.

II. Wijzigingen

Het voorstel heeft de banden tussen de raamstrategie en het communautaire programma dat daarmee verband houdt versterkt, onder meer door te stellen dat het eerste doel van het programma de bevordering van de tenuitvoerlegging van de raamstrategie is.

De rol van het programma bij de ondersteuning van de gelijkheid van mannen en vrouwen in de kandidaat-landen is in het gewijzigd voorstel nader omschreven, alsook het feit dat vrouwen vaak meervoudige discriminatie ondergaan.

Er is een nadere toelichting opgenomen van de behoefte aan samenhang en complementariteit met de activiteiten uit hoofde van andere communautaire programma's en initiatieven, waaronder de programma's DAPHNE, STOP, de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting en het kaderprogramma voor onderzoek en de sociale agenda.

De rol van niet-gouvernementele organisaties en de sociale partners in het programma is benadrukt en de Commissie zal hun relevante informatie beschikbaar stellen. Een extra overweging erkent het belang van de versterking van de capaciteit van de bij de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen betrokken sleutelactoren, de vergemakkelijking van het vormen van netwerken en de bevordering van de synergie tussen de verschillende netwerken.

In de bijlage is een nadere toelichting opgenomen inzake de voorbeelden van de door het programma uit te voeren acties in het kader van de verschillende delen.

Er is een extra overweging toegevoegd om het belang te benadrukken van recente teksten van de Raad op het gebied van de werkgelegenheid voor de gelijkheid van mannen en vrouwen en een andere overweging bevat een verwijzing naar de verklaring en het actieplatform die zijn goedgekeurd tijdens de vierde wereldvrouwenconferentie van de VN.