Overwegingen bij COM(2005)255 - Standpunt van de EG inzake Besluit nr. 1/2005 van het Comité vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland betreffende de inrichting van een gemeenschappelijke waarnemingspost voor het verkeer in het Alpengebied

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

 
 
(1) De overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake het goederen- en personenvervoer per spoor en over de weg (hierna de «overeenkomst» te noemen) is op 1 juni 2002 in werking getreden.

(2) Bij artikel 51 van de overeenkomst wordt een Comité vervoer over land Gemeenschap/Zwitserland (Gemengd Comité) opgericht, dat verantwoordelijk is voor het beheer en de juiste tenuitvoerlegging van deze overeenkomst.

(3) Krachtens artikel 45 van de overeenkomst wordt een permanente waarnemingspost voor het volgen van het weg-, spoorweg- en gecombineerd verkeer in het Alpengebied ingericht. In lid 3 van dit artikel wordt bepaald dat de overeenkomstsluitende partijen middels een besluit van het Gemengd Comité een bestuurlijke regeling voor de werking van de waarnemingspost vaststellen.

(4) Artikel 4, lid 1, eerste streepje, van het Besluit van de Raad en, wat betreft de overeenkomst inzake Wetenschappelijke en Technologische samenwerking, van de Commissie van 4 april 2002 betreffende de sluiting van zeven overeenkomsten met de Zwitserse Bondsstaat (2002/309/EG, Euratom) bepaalt dat het standpunt van de Gemeenschap betreffende de besluiten van het Gemengd Comité, voor aangelegenheden als bedoeld in artikel 45 van de overeenkomst, met gekwalificeerde meerderheid, op voorstel van de Commissie, door de Raad wordt vastgesteld.