Overwegingen bij COM(2001)236 - Verlenging van de Internationale Suikerovereenkomst 1992 - Hoofdinhoud

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier	COM(2001)236 - Verlenging van de Internationale Suikerovereenkomst 1992.
document	COM(2001)236
datum	2 mei 2001

De Internationale Suikerovereenkomst 1992 is door de Gemeenschap gesloten bij Besluit 92/580/EEG van de Raad i en is recentelijk, in 1999, met twee jaar verlengd. Zij loopt nu af op 31 december 2001, tenzij de geldigheidsduur bij besluit van de Internationale Suikerraad wordt verlengd voor een periode van maximaal twee jaar. De verlenging van deze Overeenkomst is in het belang van de Gemeenschap. De Commissie, die de Gemeenschap in de Internationale Suikerraad vertegenwoordigt, moet daarom gemachtigd worden om voor die verlenging te stemmen.