Overwegingen bij COM(2024)535 -

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

 
dossier COM(2024)535 - .
document COM(2024)535
datum 8 november 2024
 
(1) The Energy Community Treaty (‘the Treaty’) was concluded by the Union by Council Decision 2006/500/EC of 29 May 200614 and entered into force on 1 July 2006.

(2) Pursuant to Articles 47 and 76 of the Treaty, the Ministerial Council may adopt Measures taking the form of a Decision or a Recommendation.

(3) Pursuant to Articles 60 and 86 of the Treaty, the Regulatory Board shall adopt its internal rules of procedure by Procedural Act.

(4) The Ministerial Council, during its 22nd session on 12 December 2024, is to adopt a number of acts set out in Annex 1 to this Decision, which fall under the scope of Article 218(9) TFEU and on which representatives of the Union are to vote.

(5) The Regulatory Board, during its 59th session on 10 December 2024, is to adopt an act set out in Annex 2 to this Decision, which falls under the scope of Article 218 (9) TFEU and on which representatives of the Union are to vote.

(6) The purpose of the envisaged acts is to facilitate the achievement of the objectives of the Treaty.

(7) It is appropriate to establish the position to be taken on the Union's behalf in the Ministerial Council and the Regulatory Board regarding acts set out in Annexes 1 and 2, as the envisaged acts will have legal effects for the Union.