Bijlagen bij COM(2000)618 - Toepassing van de Overeenkomst met de Regering van de VS betreffende de toepassing van hun mededingingsregels 1 januari 1999 tot en met 31 december 1999

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

Bijlage 1.

De Commissie ontving in dezelfde periode in totaal 49 kennisgevingen van de autoriteiten van de VS. Hiervan waren er 23 afkomstig van het DoJ en 26 van de FTC. Een lijst van deze zaken is opgenomen in Bijlage 2, wederom met een onderverdeling in fusiezaken en niet-fusiezaken.

Fusiezaken vertegenwoordigen het merendeel van alle kennisgevingen in beide richtingen. De Commissie verrichtte 59 keer kennisgeving voor fusiezaken en de autoriteiten van de VS 39.

De vermelde cijfers geven het aantal zaken weer waarin een (of meer) kennisgevingen werden verricht, en niet het totale aantal afzonderlijke kennisgevingen. Op grond van artikel II van de Overeenkomst kunnen kennisgevingen plaatsvinden in uiteenlopende fasen van de procedure, zodat in een zelfde zaak verscheidene kennisgevingen kunnen worden verricht.

Tabel 1 geeft in cijfers het aantal kennisgevingen weer dat tussen 1 januari 1999 en 31 december 1999 is verricht op grond van de Overeenkomst van 1991 tussen de EU en de VS. Tabel 2 vermeldt in cijfers het aantal zaken waarin sinds 23 september 1991 kennisgeving is verricht.

Tabel 1


ZAKEN WAARIN KENNISGEVING IS VERRICHT


>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Tabel 2


ZAKEN WAARIN KENNISGEVING IS VERRICHT


>RUIMTE VOOR DE TABEL>

b) Kennisgeving door de Commissie aan de lidstaten

Volgens de tekst van de interpretatieve brief die de Europese Gemeenschappen aan de VS hebben gezonden en de Verklaring betreffende doorzichtigheid van de Commissie aan de Raad van 10 april 1995 stelt de Commissie, na kennisgeving aan de mededingingsautoriteiten van de VS, de lidstaat of lidstaten waarvan de belangen in het geding zijn, op de hoogte van de kennisgevingen die zij heeft ontvangen van de antitrustautoriteiten van de VS. Zodra er dus kennisgevingen worden ontvangen van de autoriteiten van de VS, worden deze onmiddellijk naar de relevante eenheden van DG Concurrentie gezonden en worden tegelijkertijd afschriften gestuurd naar de eventuele lidstaten waarvan de belangen in het geding zijn. Evenzeer worden bij kennisgevingen van DG Concurrentie aan de autoriteiten van de VS tegelijkertijd afschriften gezonden aan de lidstaat of lidstaten waarvan de belangen in het geding zijn.

In de meeste gevallen doen de autoriteiten van de VS ook rechtstreeks kennisgeving aan de lidstaten, uit hoofde van de OESO-Aanbeveling [9]. Gedurende de verslagperiode ontving het Verenigd Koninkrijk kennisgevingen in 29 zaken, Frankrijk in 19 zaken, Duitsland in 13 zaken, Nederland in 11 zaken, Zweden in 7 zaken, Italië in 6 zaken, België in 4 zaken, Denemarken en Finland elk in 2 zaken, en Griekenland, Oostenrijk en Luxemburg elk in 1 zaak.

[9] Herziene aanbeveling van de Raad van de OESO betreffende samenwerking tussen leden bij mededingingsbeperkende gedragingen die nadelige gevolgen hebben voor de internationale handel, goedgekeurd op 27/28 juli 1995.

7. Conclusies

1999 heeft een verdere versterking van de samenwerking tussen de EU en de VS bij mededingingsaangelegenheden te zien gegeven. Met betrekking tot de behandeling van grensoverschrijdende fusiezaken in het bijzonder is die samenwerking zeer nauw en vruchtbaar geweest; zij heeft een toenemende convergentie in de aanpak van respectievelijk de EU en de VS vergemakkelijkt wat betreft de beoordeling van vermoedelijke concurrentieverstorende effecten als gevolg van dergelijke transacties. Ook de aanpak op het gebied van de identificatie en tenuitvoerlegging van maatregelen en op het gebied van het toezicht op de nakoming van de maatregelen na de fusie stemt aan weerszijde steeds meer overeen.

De autoriteiten van de EU en VS hebben hun contacten met betrekking tot de bestrijding van mondiale kartels in 1999 bovendien verder geïntensiveerd en hebben administratieve akkoorden gesloten waardoor bijwoning van belangrijke bijeenkomsten met de partijen in afzonderlijke gevallen van wederzijds belang mogelijk wordt. De Commissie, het DoJ en de FTC blijven tevens in constante dialoog met elkaar over algemene kwesties van gemeenschappelijk belang inzake mededingingsbeleid en handhavingskwesties.


BIJLAGE 1 KENNISGEVINGEN VAN DE EUROPESE COMMISSIE AAN DE AUTORITEITEN VAN DE VS 01.01.1999 - 31.12.1999

Fusiezaken:

01 IV/M.1339 - ABB/Elsag Bailey

02 IV/M.1388 - Total/Petrofina

03 IV/M.1462 - TWR/LUCASVARITY

04 IV/M.1381 - Imetal/English China Clays

05 IV/M.1376 - Cargill/Continental Grain

06 IV/M.1363 - DuPont/Hoechst/Herberts

07 IV/M.1358 - Philips/Lucent Technologies

08 IV/M.1391 - International Paper/Union Camp

09 IV/M.1466 - Eaton Corporation/Aeroquip-Vickers

10 IV/M.1452 - Ford/Volvo

11 IV/M.1403 - Astra/Zeneca

12 IV/M.1440 - Lucent Technologies/Ascend Communications

13 IV/M.1433 - Carrier Corporation/Toshiba

14 IV/M.1456 - Dura /Adwest

15 IV/M.1415 - BAT/Rothmans

16 IV/M.1467 - Rohm and Haas/Morton

17 IV/M.1493 - UTC/Sundstrand

18 IV/M.1518 - Lear/United Technologies

19 IV/M.1532 - BP Amoco/Atlantic Richfield

20 IV/M.1383 - Exxon/Mobil

21 IV/M.1512 - DuPont/Pioneer Hi-Bred International

22 IV/M.1560 - TI Group/Walbro

23 IV/M.1561 - Getronics/Wang

24 IV/M.1580 - CAI/Platinum

25 IV/M.1551 - AT&T/MediaOne

26 IV/M.1404 - General Electric/ALSTOM

27 IV/M.1612 - Walmart/ASDA

28 IV/M.1470 - Goodyear/Sumitomo

29 IV/M.1623 - Allied Signal/MTU

30 IV/M.1643 - IBM/Sequent

31 IV/M.1682 - Ashland/Superfos

32 IV/M.1630 - Air Liquide/BOC

33 IV/M.1601 - Allied Signal/Honeywell

34 IV/M.1618 - Bank of New York/Royal Bank of Scotland Trust Bank

35 IV/M.1603 - General Motors Acceptance Corporation/AAS

36 IV/M.1589 - Meritor/ZF Friedrichshafen

37 IV/M.1598 - Hicks, Muse, Tate & Furst Investment Partners/Hillsdown Holdings

38 IV/M.1631- Suez Lyonnaise/Nalco

39 IV/M.1588 - Tyco/Raychem

40 IV/M.1699 - TPG Baccus/Bally

41 IV/M.1694 - EMC/Data General

42 IV/M.1653 - Buhrmann/Corporate Express

43 IV/M.1711 - Tyco/Siemens

44 IV/M.1689 - Nestlé/Pillsbury/Haägen Dazs US

45 IV/M.1711 - Tyco/Siemens

46 IV/M.1723 - Illinois Tool Works/Premark

47 IV/M.1538 - Dupont/Sabanci

48 IV/M.1768 - Schoyen/Goldman Sachs/Swebus

49 COMP/M.1765 - KKR Associates/Siemens Nixdorf Retail en Banking Systems

50 COMP/JV.27 - Microsoft/Liberty Media/Telewest

51 COMP /M.1775 - Ingersoll-Rand/Dresser-Rand/Ingersoll-Dresser Pump

52 COMP /M.1693 - Alcoa/Reynolds

53 COMP /M.1763 - Solutia/Viking Resins

54 COMP /M.1671 - Dow Chemical/Union Carbide

55 COMP /M.1784 - Delphi Automotive Systems/Lucas Diesel

56 COMP /M.1767 - AT&T/IBM/INTESA

57 COMP /M.1683 - De Coca-Cola Company/Kar-Tess Group (Hellenic Bottling)

58 COMP /M.1636 - MMS/DASA/ASTRIUM

59 COMP /M.1817 - Bellsouth/Vodafone (E-Plus)

Niet-fusiezaken [10]:

[10] Om redenen van vertrouwelijkheid of om de geheimhouding van lopende onderzoeken te beschermen omvat deze lijst slechts de onderzoeken of zaken die openbaar zijn gemaakt..

01 Zie voetnoot

02 IV/36488 - Sabre/Amadeus

03 Zie voetnoot

04 IV/37506 - DVD

05 Zie voetnoot

06 Zie voetnoot

07 Zie voetnoot

08 IV/36880 - BT/VeriSign

09 IV/37612 - Techjet Aerofoils Limited

10 Zie voetnoot

11 Zie voetnoot


BIJLAGE 2 KENNISGEVINGEN VAN DE AUTORITEITEN VAN DE VS AAN DE EUROPESE COMMISSIE 01.01.1999 - 31.12.1999

Fusiezaken [11]

[11] Om redenen van vertrouwelijkheid of om de geheimhouding van lopende onderzoeken te beschermen omvat deze lijst slechts de onderzoeken of zaken die openbaar zijn gemaakt.

01 Exxon/Mobil

02 GNK/Interlake

03 Barnes & Noble/Bertelsmann (JV)

04 T&N PLC/Federal/Mogul Corp

05 Cobe/Sorin

06 Signature/AMR Combs

07 Imetal/English China Clays PLC

08 Micrion/FEI

09 BOC Group/Air Products & Chemicals

10 Hoechst/Rhone Poulenc/Aventis

11 Astra/Zeneca

12 Steag/AGA

13 Lockheed Martin/Comsat

14 British Aerospace/GEC-Marconi

15 Tomkins/ACD Tridon

16 Intergraph/Carl Zeiss (JV)

17 KvaernerPulping/Ahlstrom

18 Albright&Wilson/Rhodia

19 Alstom/ABB HV (JV)

20 PrecisionCastpartsCorp./Wyman-Gordon

21 Zie voetnoot

22 Global IndustrialTechnologies/RHI

23 IrvingMaterials/Lehigh Portland Cement

24 Fiat/Case

25 Alcan Aluminium Pechiney/Alusuisse Lonza Group

26 Allied Waste Industries/Vivendi/Superior Services

27 Signal/Vertex

28 VNU/Nielsen Media Research

29 Union Carbide/Dow Chemical

30 Nalco Chemical Company/Suez Lyonnaise des Eaux

31 Zie voetnoot

32 Reckitt & Coleman, plc/Benckiser/NRV

33 Hannaford Bros Co/Delhaize Freres

34 Zie voetnoot

35 BP Amoco/ARCO

36 Zie voetnoot

37 VEBA/Lyondell

38 Zie voetnoot

39 Rohm en Haas/Morton

Niet-fusiezaken [12]

[12] Om redenen van vertrouwelijkheid of om het geheim van lopende onderzoeken te beschermen omvat deze lijst slechts de onderzoeken of zaken die openbaar zijn gemaakt..

01 Gyma/Cambrex/Profarmaco/Mylan

02 Zie voetnoot

03 Strafrechtelijk onderzoek: Public Real Estate Foreclosure Auctions in Brooklyn

04 Zie voetnoot

05 Zie voetnoot

06 Zie voetnoot

07 Zie voetnoot

08 Strafrechtelijk onderzoek: Graphite Electrodes

09 Strafrechtelijk onderzoek: Sorbates

10 Strafrechtelijk onderzoek: Vitamins