Bijlagen bij SEC(2010)972 - AANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD om de Commissie te machtigen onderhandelingen te openen met Turkmenistan over aanpassing van de partnerschapsovereenkomst met Turkmenistan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de EU - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | SEC(2010)972 - AANBEVELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD om de Commissie te machtigen onderhandelingen te openen met Turkmenistan over ... |
|---|---|
| document | SEC(2010)972   |
| datum | 11 augustus 2010 |
Richtsnoeren voor de onderhandelingen over de aanpassing van de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Turkmenistan, anderzijds, in verband met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie
1. Algemene doelstelling
Aanpassing van de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst (hierna “PSO” genoemd) in verband met de toetreding van de nieuwe lidstaten die op 1 mei 2004 tot de EU zijn toegetreden.
2. Inhoud van het protocol
De nieuwe lidstaten die op 1 mei 2004 tot de Europese Unie zijn toegetreden, treden toe tot de PSO met Turkmenistan. Het protocol voorziet in de technische aanpassing van de PSO die noodzakelijk is in verband met de toetreding van tien nieuwe partijen; daarbij wordt rekening gehouden met het reeds tot stand gekomen protocol betreffende de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië.
3. Tijdschema
De onderhandelingen dienen met spoed te worden afgesloten, zodat het protocol in werking kan treden voordat de ratificatie van de PSO met Turkmenistan is voltooid.
NL NL