Verordening 1999/1420 - Gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de overbrenging van bepaalde soorten afvalstoffen naar een aantal niet OESO- landen - Hoofdinhoud

Avis juridique important

|

Verordening (EG) nr. 1420/1999 van de Raad van 29 april 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de overbrenging van bepaalde soorten afvalstoffen naar een aantal niet OESO- landen

Publicatieblad Nr. L 166 van 01/07/1999 blz. 0006 - 0028

VERORDENING (EG) Nr. 1420/1999 VAN DE RAAD

van 29 april 1999

tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de overbrenging van bepaalde soorten afvalstoffen naar een aantal niet OESO-landen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 113 en 130 S, lid 1,

Gezien het voorstel van de Commissie(1),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité(2),

Volgens de procedure van artikel 189 C van het Verdrag(3),

• (1) 

  Overwegende dat op grond van artikel 1, lid 3, onder a), van Verordening (EEG) nr. 259/93 van de Raad van 1 februari 1993 betreffende toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap(4) de overbrenging van afvalstoffen die alleen bestemd zijn voor nuttige toepassing en in bijlage II worden genoemd, niet onder die verordening valt, behoudens voorzover onder meer in artikel 17, leden 1, 2 en 3, is bepaald;

• (2) 

  Overwegende dat de Commissie, overeenkomstig artikel 17, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 259/93, de lijst van afvalstoffen als opgenomen in bijlage II bij die verordening ter kennis heeft gebracht van alle landen waarvoor het besluit van de OESO-Raad van 30 maart 1992 betreffende het toezicht op de grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing niet geldt, en dat de Commissie die landen heeft verzocht te bevestigen dat zij als land van bestemming dergelijke afvalstoffen niet aan controle onderwerpen, dan wel aan te geven of dergelijke afvalstoffen moeten worden onderworpen aan de voor de in de bijlagen III en IV van die verordening genoemde afvalstoffen geldende controleprocedures of aan de procedure van artikel 15;

• (3) 

  Overwegende dat een aantal landen te kennen heeft gegeven dat dergelijke afvalstoffen aan een van genoemde controleprocedures moeten worden onderworpen en dat de Commissie, op grond van artikel 17, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 259/93, op 20 juli 1994 met het oog op de vaststelling van de passende controleprocedures Beschikking 94/575/EG(5) heeft aangenomen;

• (4) 

  Overwegende dat de Commissie, indien zij bovenbedoelde bevestiging niet ontvangt, op grond van artikel 17, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 259/93, aan de Raad passende voorstellen moet voorleggen; dat de overbrenging van bedoelde afvalstoffen vanuit de Gemeenschap derhalve op communautair vlak moet worden geregeld door de vaststelling van passende gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de uitvoer van die afvalstoffen;

• (5) 

  Overwegende dat de wens van de landen die hebben geantwoord dat zij de overbrenging van sommige of alle soorten afvalstoffen van de lijst van bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 259/93 niet aanvaarden, moet worden gerespecteerd en dat die soorten afvalstoffen dus niet naar de betrokken landen kunnen worden uitgevoerd;

• (6) 

  Overwegende dat het wenselijk is een soortgelijke regeling vast te stellen voor landen die niet hebben geantwoord, zodat deze landen de wenselijkheid van dergelijke transporten van geval tot geval kunnen beoordelen, en dat niet mag worden aangenomen dat zwijgen toestemmen betekent;

• (7) 

  Overwegende dat de landen die hebben geantwoord dat zij de overbrenging van sommige of alle soorten afvalstoffen van de lijst van bijlage II niet aanvaarden of die niet hebben geantwoord, in de toekomst misschien van mening zullen veranderen of wel zullen antwoorden, en dat er daarom in het kader van een comitologieprocedure een mechanisme moet komen om deze verordening te wijzigen;

• (8) 

  Overwegende dat de Commissie zo spoedig mogelijk, en uiterlijk vóór 1 juli 1998, bijlage V bij Verordening (EEG) nr. 259/93 zou moeten herzien en wijzigen, daarbij ten volle rekening houdend met de afvalstoffen die zijn opgenomen in de lijst van afvalstoffen vastgesteld overeenkomstig artikel 1, lid 4, van Richtlijn 91/689/EEG van de Raad van 12 december 1991 betreffende gevaarlijke afvalstoffen(6) en in lijsten van afvalstoffen die voor de toepassing van het Verdrag van Bazel als gevaarlijk zijn aangemerkt; dat de Commissie Verordening (EEG) nr. 259/93 dienovereenkomstig zal aanpassen;

• (9) 

  Overwegende dat de Commissie de onder deze verordening vallende landen regelmatig informatie dient te verstrekken over wijzigingen in bijlage A en bijlage B;

• (10) 

  Overwegende dat, wat de overbrenging naar ACS-landen betreft, artikel 39 van de Vierde ACS-EG-overeenkomst de uitvoer van alle in de lijsten van de bijlagen I en II bij het Verdrag van Bazel vermelde afvalstoffen verbiedt; dat een aantal van die afvalstoffen is opgenomen in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 259/93; dat de overbrenging van dergelijke stoffen naar ACS-landen derhalve moet worden verboden, mede om de internationale verbintenissen van de Gemeenschap te honoreren;

• (11) 

  Overwegende dat duidelijk moet worden gesteld dat die stoffen van de werkingssfeer van deze verordening zijn uitgesloten;

• (12) 

  Overwegende dat de regelingen waarop deze verordening betrekking heeft, op gezette tijden door de Commissie opnieuw moeten worden bezien,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 259/93 vermelde afvalstoffen die eveneens zijn opgenomen in bijlage A bij de onderhavige verordening, mogen niet worden uitgevoerd naar de in bijlage A genoemde landen.

Artikel 2

De controleprocedure van artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 259/93 is van toepassing op de uitvoer van de uitsluitend voor nuttige toepassing bestemde en in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 259/93 genoemde categorieën afvalstoffen naar de in bijlage B bij de onderhavige verordening genoemde landen.

Artikel 3

• 1. 

  Op verzoek van het land van bestemming wordt de in het kader van deze verordening voor dat land geldende controleprocedure gewijzigd overeenkomstig dit artikel.

• 2. 

  Volgens de procedure van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen(7) bepaalt de Commissie in samenwerking met het betrokken land welke controleprocedure wordt toegepast, te weten

• i) 

  de procedure voor de afvalstoffen die zijn vermeld in bijlage III of bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 259/93, of

• ii) 

  de procedure van artikel 15 van Verordening (EEG) nr. 259/93, of

• iii) 

  geen van de onder i) en ii) vermelde procedures.

• 3. 

  Wanneer een land van bestemming van mening verandert, brengt de Commissie de lidstaten uiterlijk 21 dagen na de ontvangst van het verzoek van dit land daarvan op de hoogte en legt zij haar voornemen zo spoedig mogelijk en uiterlijk drie maanden na ontvangst van het verzoek voor aan het overeenkomstig artikel 18 ingestelde comité.

• 4. 

  Voorts kan deze controleprocedure bij elke andere uitzonderlijke wijziging van de omstandigheden, zoals oorlog, een natuurramp of een door de Verenigde Naties ingesteld handelsembargo, waardoor de in het kader van deze verordening geldende controleprocedure in het geding zou komen, worden gewijzigd. De Commissie kan in voorkomend geval na raadpleging van het land van bestemming en volgens de procedure van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG bepalen welke van de in lid 2 genoemde procedures wordt toegepast.

• 5. 

  Volgens de procedure van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG herziet de Commissie geregeld de bijlagen A en B bij deze verordening, teneinde deze aan te passen aan de wijzigingen die in de bijlagen bij Verordening (EEG) nr. 259/93 worden aangebracht.

Artikel 4

De in deze verordening vastgestelde controleprocedures worden met inachtneming van de opgedane ervaring door de Commissie periodiek, en voor het eerst uiterlijk negen maanden na de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen opnieuw bezien. De Commissie kan, onverminderd de bepalingen van artikel 3, bij de Raad nieuwe voorstellen indienen, indien zij zulks op grond van de resultaten van dit onderzoek wenselijk acht.

Artikel 5

De Commissie herziet en wijzigt, overeenkomstig de procedure van artikel 18 van Richtlijn 75/442/EEG, zo spoedig mogelijk de onderhavige verordening, teneinde deze in overeenstemming te brengen met Verordening (EEG) nr. 259/93.

Artikel 6

Deze verordening treedt in werking op de negentigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Luxemburg, 29 april 1999.

Voor de Raad

De voorzitter

• W. 

  MÜLLER

• (1) 

  PB C 214 van 10.7.1998, blz. 74.

• (2) 

  Advies uitgebracht op 29 april 1998 (PB C 169 van 16.6.1999).

• (3) 

  Advies van het Europees Parlement van 17 juli 1997 (PB C 286 van 22.9.1997, blz. 231), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 4 juni 1998 (PB C 333 van 30.10.1998, blz. 1) en besluit van het Europees Parlement van 9 februari 1999 (PB C 250 van 28.5.1999).

• (4) 

  PB L 30 van 6.2.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 120/97 (PB L 22 van 24.1.1997, blz. 14).

• (5) 

  PB L 220 van 25.8.1994, blz. 15.

• (6) 

  PB L 377 van 31.12.1991, blz. 20. Richtlijn gewijzigd bij Richtlijn 94/31/EG (PB L 168 van 2.7.1994, blz. 28).

• (7) 

  PB L 194 van 25.7.1975, blz. 39. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/350/EG van de Commissie (PB L 135 van 6.6.1996, blz. 32).

BIJLAGE A

Landen en gebieden die de Commissie hebben meegedeeld geen overbrenging te wensen van de in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 259/93 genoemde voor nuttige toepassing bestemde categorieën afvalstoffen

ALBANIË

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm"):

• a) 

  de volgende ijzerhoudende afvalstoffen en restanten van ijzer en staal:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• b) 

  de volgende afvalstoffen en restanten van non-ferrometalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  alle soorten van afdeling GB ("Metaalhoudende afvalstoffen, ontstaan bij gieten, smelten en zuiveren van metalen")

• 3. 

  alle soorten van afdeling GE ("Glasafval in een zich niet verspreidende vorm")

• 4. 

  van afdeling GG ("ander, hoofdzakelijk uit anorganisch materiaal bestaand afval, dat metalen en organische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 5. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 6. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

ANDORRA

Alle soorten

ANTIGUA EN BARBUDA

Alle soorten

ARUBA

Alle soorten

BAHAMA'S

Alle soorten

BARBADOS

Alle soorten

BELIZE

Alle soorten

BHUTAN

Alle soorten

BOLIVIA

Alle soorten

BOTSWANA

Alle soorten

BRAZILIË

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm"):

• a) 

  de volgende ijzerhoudende afvalstoffen en restanten van ijzer en staal:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• b) 

  de volgende afvalstoffen en restanten van non-ferrometalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GB ("Metaalhoudende afvalstoffen, ontstaan bij gieten, smelten en zuiveren van metalen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

[...]

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

[...]

• 4. 

  van afdeling GD ("Afvalstoffen van mijnbouwactiviteiten: deze afvalstoffen moeten in een zich niet verspreidende vorm voorkomen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 5. 

  van afdeling GG ("Ander hoofdzakelijk uit anorganisch materiaal bestand afval, dat metalen en organische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 6. 

  van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 7. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 8. 

  van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 9. 

  van afdeling GO ("Ander voornamelijk uit organisch materiaal bestaand afval, dat metalen en anorganische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BULGARIJE

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm"):

• a) 

  afval, schroot en restanten van de volgende edele metalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

NB:

Kwik wordt uitdrukkelijk uitgezonderd als zijnde een verontreiniging van deze metalen of legeringen dan wel amalgamen daarvan

• b) 

  de volgende ijzerhoudende afvalstoffen en restanten van ijzer en staal:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• c) 

  de volgende afvalstoffen en restanten van non-ferrometalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GB ("Metaalhoudende afvalstoffen, ontstaan bij gieten, smelten en zuiveren van metalen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 4. 

  van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 5. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

BURKINA FASO

Alle soorten behalve:

alle soorten van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende(1) vorm")

KAMEROEN

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm")

• a) 

  afval, schroot en restanten van de volgende edele metalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

NB:

Kwik wordt uitdrukkelijk uitgezonderd als zijnde een verontreiniging van deze metalen of legeringen dan wel amalgamen daarvan

• b) 

  de volgende ijzerhoudende afvalstoffen en restanten van ijzer en staal:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GB ("Metaalhoudende afvalstoffen, ontstaan bij gieten, smelten en zuiveren van metalen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 4. 

  van afdeling GE ("Glasafval in een zich niet verspreidende vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 5. 

  van afdeling GF ("Afval van keramische producten in een zich niet verspreidende vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 6. 

  van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 7. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 8. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 9. 

  van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 10. 

  alle soorten van afdeling GL ("Afval van niet behandeld kurk en hout")

• 11. 

  van afdeling GM ("Afval van de agrovoederindustrie"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

KAAPVERDIË

Alle soorten

COLOMBIA

• 1. 

  Van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende(2) vorm"):

alle soorten afvalstoffen en restanten van non-ferrometalen en legeringen daarvan:

[...]

• 2. 

  Van afdeling GB ("Metaalhoudende afvalstoffen, ontstaan bij gieten, smelten en zuiveren van metalen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  Van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 4. 

  Van afdeling GD ("Afvalstoffen van mijnbouwactiviteiten: deze afvalstoffen moeten in een zich niet verspreidende vorm voorkomen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 5. 

  Van afdeling GG ("Ander hoofdzakelijk uit anorganisch materiaal bestaand afval, dat metalen en organische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 6. 

  Van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 7. 

  Van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 8. 

  Van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 9. 

  Van afdeling GO ("Ander voornamelijk uit organisch materiaal bestaand afval, dat metalen en anorganische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

COMOREN, FEDERALE ISLAMITISCHE REPUBLIEK

Alle soorten behalve:

van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

COSTA RICA

Alle soorten

DOMINICA

Alle soorten

DOMINICAANSE REPUBLIEK

Alle soorten

DJIBOUTI

Alle soorten

EGYPTE

Alle soorten behalve:

• 1. 

  alle soorten van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm")

• 2. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 3. 

  alle soorten van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen")

FIJI

Alle soorten

GAMBIA

Alle soorten behalve:

van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

GHANA

Alle soorten

GRENADA

Alle soorten behalve:

van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

GUYANA

Alle soorten

KIRIBATI

Alle soorten

KOEWEIT

Alle soorten behalve:

van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

LIBANON

Alle soorten behalve:

van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

MALAWI

Alle soorten behalve:

• 1. 

  alle soorten van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm")

• 2. 

  alle soorten van afdeling GE ("Glasafval in een zich niet verspreidende vorm")

• 3. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 4. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

MALDIVEN

Alle soorten

MALI

• 1. 

  Van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende(3) vorm"):

Alle soorten afvalstoffen en restanten van non-ferrometalen en legeringen daarvan

• 2. 

  Alle soorten van afdeling GE ("Glasafval in een zich niet verspreidende vorm")

• 3. 

  Alle soorten van afdeling GF ("Afval van keramische producten in een zich niet verspreidende vorm")

• 4. 

  Alle soorten van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm")

• 5. 

  Alle soorten van afdeling GN ("Afval van looien, pelterij en gebruik van huiden")

MOLDAVIË

Alle soorten

MONGOLIË

Alle soorten

MYANMAR

Alle soorten

NICARAGUA

Alle soorten

NIGER

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

NIGERIA

Alle soorten met uitzondering van:

alle soorten van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm")

PAKISTAN

• 1. 

  Van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  Van afdeling GM ("Afval van de agrovoederindustrie"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  Van afdeling GN ("Afval van looien, pelterij en gebruik van huiden"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

PAPOEA-NIEUW-GUINEA

Alle soorten

PARAGUAY

Alle soorten behalve:

• 1. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 2. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  van afdeling GL ("Afval van niet behandeld kurk en hout")

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

PERU

Alle soorten

SAO TOMÉ EN PRINCIPE

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GK ("Afval van rubber"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

SAUDI-ARABIË

Alle soorten

SENEGAL

Alle soorten

SEYCHELEN

Alle soorten

SINGAPORE

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm"):

• a) 

  afval, schroot en restanten van de volgende edele metalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

NB:

Kwik wordt uitdrukkelijk uitgezonderd als zijnde een verontreiniging van deze metalen of legeringen dan wel amalgamen daarvan

• b) 

  de volgende ijzerhoudende afvalstoffen en restanten van ijzer en staal:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• c) 

  de volgende afvalstoffen en restanten van non-ferrometalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  van afdeling GD ("Afvalstoffen van mijnbouwactiviteiten: deze afvalstoffen moeten in een zich niet verspreidende vorm voorkomen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 4. 

  van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

SAINT KITTS EN NEVIS

Alle soorten

SAINT LUCIA

Alle soorten

SAINT VINCENT EN DE GRENADINES

Alle soorten

TANZANIA

Alle soorten behalve:

van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

UGANDA

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

TUVALU

Alle soorten

VANUATU

Alle soorten

WEST-SAMOA

Alle soorten

• (1) 

  Afval in een 'zich niet verspreidende vorm' omvat geen afval in de vorm van poeder, slib, stof of vaste materialen die gevaarlijke afvalstoffen in vloeibare vorm bevatten.

• (2) 

  Afval in een 'zich niet verspreidende vorm' omvat geen afval in de vorm van poeder, slib, stof of vaste materialen die gevaarlijke afvalstoffen in vloeibare vorm bevatten.

• (3) 

  Afval in een 'zich niet verspreidende vorm' omvat geen afval in de vorm van poeder, slib, stof of vaste materialen die gevvaarlijke afvalstoffen in vloeibare vorm bevatten.

BIJLAGE B

Landen en gebieden die niet hebben gereageerd op de mededelingen van de Commissie betreffende de in Verordening (EEG) nr. 259/93 genoemde voor nuttige toepassing bestemde categorieën afvalstoffen

AFGHANISTAN

Alle soorten

ALGERIJE

Alle soorten

ANGOLA

Alle soorten behalve:

• 1. 

  alle soorten van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm")

• 2. 

  alle soorten van afdeling GE ("Glasafval in een zich niet verspreidende vorm")

• 3. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 4. 

  alle soorten van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen")

• 5. 

  alle soorten van afdeling GK ("Afval van rubber")

ARMENIË

Alle soorten

AZERBEIDZJAN

Alle soorten

BAHREIN

Alle soorten

BANGLADESH

Alle soorten

BRUNEI

Alle soorten

BURUNDI

Alle soorten

CAMBODJA

Alle soorten

ECUADOR

Alle soorten

EL SALVADOR

Alle soorten

EQUATORIAAL-GUINEA

Alle soorten

ERITREA

Alle soorten

ETHIOPIË

Alle soorten

VOORMALIGE JOEGOSLAVISCHE REPUBLIEK MACEDONIË

Alle soorten

GABON

Alle soorten

GUATEMALA

Alle soorten

GUINEE

Alle soorten behalve:

van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

HAÏTI

Alle soorten

HONDURAS

Alle soorten

IVOORKUST

Alle soorten

KAZACHSTAN

Alle soorten

KIRGIZIË

Alle soorten

LAOS

Alle soorten

LESOTHO

Alle soorten

MAROKKO

Alle soorten

MOZAMBIQUE

Alle soorten

NAMIBIË

Alle soorten

NEPAL

Alle soorten

OMAN

Alle soorten

PANAMA

Alle soorten

QATAR

Alle soorten

RUSSISCHE FEDERATIE

Alle soorten behalve:

• 1. 

  van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm")

• a) 

  de volgende afvalstoffen en restanten van non-ferro-metalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GB ("Metaalhoudende afvalstoffen, ontstaan bij gieten, smelten en zuiveren van metalen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 4. 

  van afdeling GD ("Afvalstoffen van mijnbouwactiviteiten: deze afvalstoffen moeten in een zich niet verspreidende vorm voorkomen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 5. 

  van afdeling GG ("Ander hoofdzakelijk uit anorganisch materiaal bestaand afval, dat metalen en organische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 6. 

  alle soorten van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm").

• 7. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 8. 

  alle soorten van afdeling GK ("Afval van rubber")

• 9. 

  van afdeling GM ("Afval van de agrovoederindustrie"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 10. 

  van afdeling GN ("Afval van looien, pelterij en gebruik van huiden"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 11. 

  van afdeling GO ("Ander voornamelijk uit organisch materiaal bestaand afval, dat metalen en anorganische materialen kan bevatten"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

SALOMONSEILANDEN

Alle soorten

SUDAN

Alle soorten

SWAZILAND

Alle soorten

SYRIË

Alle soorten

TADZJIKISTAN

Alle soorten

TONGA

Alle soorten

TUNESIË

Alle soorten van bijlage II behalve:

• 1. 

  Van afdeling GA ("Afval van metalen en legeringen daarvan in metallische, zich niet verspreidende vorm"):

• a) 

  de volgende ijzerhoudende afvalstoffen en restanten van ijzer en staal:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• b) 

  de volgende afvalstoffen en restanten van non-ferro-metalen en legeringen daarvan:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 2. 

  van afdeling GC ("Andere metaalhoudende afvalstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 3. 

  alle soorten van afdeling GH ("Afvalstoffen van kunststof in vaste vorm")

• 4. 

  alle soorten van afdeling GI ("Afval van papier, karton en papierproducten")

• 5. 

  van afdeling GJ ("Afval van textielstoffen"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 6. 

  alle soorten van afdeling GK ("Afval van rubber")

• 7. 

  van afdeling GM ("Afval van de agrovoederindustrie"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

• 8. 

  van afdeling GN ("Afval van looien, pelterij en gebruik van huiden"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

TURKMENISTAN

Alle soorten

OEZBEKISTAN

Alle soorten

VATICAANSTAD

Alle soorten

VENEZUELA

Alle soorten

VIETNAM

Alle soorten

JEMEN

Alle soorten

ZIMBABWE

Alle soorten.

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.