Verordening 1981/3660 - Vaststelling voor het jaar 1982 van de hoeveelheid oliehoudende zaden en plantaardige oliën waarvoor Griekenland wordt gemachtigd om een controleregeling bij invoer toe te passen - Hoofdinhoud
Inhoudsopgave
|
Verordening (EEG) nr. 3660/81 van de Raad van 15 december 1981 tot vaststelling voor het jaar 1982 van de hoeveelheid oliehoudende zaden en plantaardige oliën waarvoor de Helleense Republiek wordt gemachtigd om een controleregeling bij invoer toe te passen
Publicatieblad Nr. L 366 van 22/12/1981 blz. 0004 - 0004
++++
( 1 ) PB NR . L 3 VAN 1 . 1 . 1981 , BLZ . 9 .
VERORDENING ( EEG ) NR . 3660/81 VAN DE RAAD VAN 15 DECEMBER 1981 TOT VASTSTELLING VOOR HET JAAR 1982 VAN DE HOEVEELHEID OLIEHOUDENDE ZADEN EN PLANTAARDIGE OLIEN WAARVOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK WORDT GEMACHTIGD OM EEN CONTROLEREGELING BIJ INVOER TOE TE PASSEN
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GELET OP DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 ,
GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 39/81 VAN DE RAAD VAN 1 JANUARI 1981 WAARBIJ DE HELLEENSE REPUBLIEK WORDT GEMACHTIGD TIJDELIJK EEN CONTROLEREGELING TOE TE PASSEN BIJ DE INVOER VAN OLIEHOUDENDE ZADEN EN VAN PLANTAARDIGE OLIEN ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 4 , LID 2 ,
GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,
OVERWEGENDE DAT GRIEKENLAND BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 39/81 IS GEMACHTIGD OM TOT EN MET 31 DECEMBER 1983 EEN STELSEL VAN INVOERDOCUMENTEN TOE TE PASSEN VOOR OLIEHOUDENDE ZADEN EN PLANTAARDIGE OLIEN , DIE OP ZIJN GRONDGEBIED WORDEN INGEVOERD ; DAT DE MAXIMUMHOEVEELHEID , WAARBOVEN GRIEKENLAND DE AFGIFTE VAN DE DOCUMENTEN KAN SCHORSEN , VOOR 1981 IS VASTGESTELD OP 25 000 TON ; DAT DE MAXIMUMHOEVEELHEID VOOR 1982 DIENT TE WORDEN VASTGESTELD ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
DE IN ARTIKEL 4 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 39/81 BEDOELDE HOEVEELHEID OLIEHOUDENDE ZADEN EN PLANTAARDIGE OLIEN WORDT VOOR 1982 VASTGESTELD OP 30 000 TON .
ARTIKEL 2
DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1982 .
DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .
GEDAAN TE BRUSSEL , 15 DECEMBER 1981 .
VOOR DE RAAD
DE VOORZITTER
P . WALKER
Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.