Verordening 1986/1448 - Toepassing van Besluit nr. 1/86 van het Gemengd Comité EEG-Zwitserland houdende aanvulling en wijziging van de lijsten A en B gehecht aan Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking - Hoofdinhoud
Inhoudsopgave
|
Verordening (EEG) nr. 1448/86 van de Raad van 28 april 1986 betreffende de toepassing van Besluit nr. 1/86 van het Gemengd Comité EEG-Zwitserland houdende aanvulling en wijziging van de lijsten A en B gehecht aan Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking
Publicatieblad Nr. L 134 van 21/05/1986 blz. 0026 - 0026
VERORDENING (EEG) Nr. 1448/86 VAN DE RAAD
van 28 april 1986
betreffende de toepassing van Besluit nr. 1/86 van het Gemengd Comité EEG-Oostenrijk houdende aanvulling en wijziging van de lijsten A en B gehecht aan Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong'' en de methoden van administratieve samenwerking
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtninger:
Overenskomsten mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Schweiz (1) blev undertegnet den 22. juli 1972 og traadte i kraft den 1. januar 1973;
i medfoer af artikel 28 i protokol nr. 3 angaaende definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« og angaaende metoderne for administrativt samarbejde, som udgoer en integrerende del af naevnte overenskomst, har Den blandede Komité vedtaget afgoerelse nr. 1/86 om tillaeg til og aendring
af liste A og B, der er knyttet som bilag til den paagaeldende protokol;
denne afgoerelse skal finde anvendelse i Faellesskabet -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Afgoerelse nr. 1/86 truffet af Den blandede Komité EOEF-
Schweiz finder anvendelse i Faellesskabet.
Teksten til afgoerelsen er knyttet til denne forordning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Luxembourg, den 28. april 1986.
Paa Raadets vegne
-
H.RUDING
Formand
-
(1)EFT nr. L 300 af 31. 12. 1972, s. 189.
Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.