Besluit 2004/639 - Voorwaarden voor de invoer van rundersperma

1.

Wettekst

15.9.2004   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 292/21

 

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 6 september 2004

tot vaststelling van de voorwaarden voor de invoer van rundersperma

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 3364)

(Voor de EER relevante tekst)

(2004/639/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan (1), en met name op artikel 8, lid 1, artikel 10, lid 2, en artikel 11, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

 

(1)

Bij Beschikking 90/14/EEG van de Commissie (2) is de lijst vastgesteld van derde landen waaruit de invoer van rundersperma is toegestaan.

 

(2)

Beschikking 91/277/EEG van de Commissie (3) behelst maatregelen tot bescherming van de gezondheid met betrekking tot de invoer van diepgevroren sperma van runderen uit Israël.

 

(3)

Beschikking 94/577/EG van de Commissie (4) behelst veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van runderen uit derde landen.

 

(4)

Na de wijziging van Richtlijn 88/407/EEG bij Richtlijn 2003/43/EG van de Raad (5) is een herschikking nodig van de beschikkingen van de Commissie betreffende de invoer van rundersperma in de Gemeenschap.

 

(5)

De lijsten van de spermacentra en spermaopslagcentra waaruit de lidstaten de invoer van sperma uit derde landen toestaan, worden vastgesteld en bijgewerkt overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Richtlijn 88/407/EEG, dat bepaalt dat de geactualiseerde versies van alle lijsten voor het publiek toegankelijk zijn. Deze lijsten zijn te vinden op http://europa.eu.int/comm/food/index_nl.htm.

 

(6)

Richtlijn 2003/43/EG tot wijziging van Richtlijn 88/407/EEG bepaalt dat rundersperma met ingang van 1 januari 2005 moet worden gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de nieuwe bepalingen van Richtlijn 2003/43/EG om tot de invoer te worden toegelaten.

 

(7)

Het is echter zinvol om de invoer van voorraden rundersperma die voldoen aan de bepalingen van Richtlijn 88/407/EEG zoals die vóór hun wijziging bij Richtlijn 2003/43/EG golden, te blijven toestaan.

 

(8)

Artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG bepaalt dan ook dat:

 

de lidstaten tot 31 december 2004 de invoer toestaan van rundersperma dat is gewonnen, behandeld en opgeslagen vóór 31 december 2004 en dat vergezeld gaat van een certificaat overeenkomstig de modellen die in gebruik waren vóór de bij Richtlijn 2003/43/EG ingevoerde wijzigingen;

 

de lidstaten na die datum de invoer van rundersperma dat aan de oude bepalingen voldoet, niet meer toestaan, tenzij het is gewonnen, behandeld en opgeslagen vóór 31 december 2004.

 

(9)

Daarom moet er een model komen voor een certificaat voor de invoer van rundersperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en opgeslagen en dat na 1 januari 2005 zal worden gebruikt.

 

(10)

Het is handiger alle informatie betreffende de invoer van rundersperma (lijst van derde landen waaruit de invoer is toegestaan, veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer en lijst van in die derde landen erkende centra) in één besluit bijeen te brengen en de Beschikkingen 90/14/EEG, 91/277/EEG en 94/577/EG in te trekken.

 

(11)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

  • 1. 
    Uit de in bijlage I genoemde derde landen staan de lidstaten de invoer toe van rundersperma dat voldoet aan de voorwaarden in het model van een gezondheidscertificaat in bijlage II, deel 1, en dat vergezeld gaat van zo'n naar behoren ingevuld certificaat.
  • 2. 
    Met ingang van 1 januari 2005 echter staan de lidstaten de invoer uit de in bijlage I genoemde derde landen toe van rundersperma dat vóór 31 december 2004 is gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de voorwaarden in het model van een gezondheidscertificaat in bijlage II, deel 2, en dat vergezeld gaat van zo'n naar behoren ingevuld certificaat.
  • 3. 
    Het in lid 1 bedoelde sperma moet gewonnen zijn na de datum waarop het centrum door de bevoegde nationale autoriteiten van deze derde landen is erkend.

Artikel 2

De Beschikkingen 90/14/EEG, 91/277/EEG en 94/577/EG worden ingetrokken.

Artikel 3

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 18 september 2004.

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 6 september 2004.

Voor de Commissie

David BYRNE

Lid van de Commissie

 

 

BIJLAGE I

Lijst van derde landen waaruit de invoer van rundersperma door de lidstaten wordt toegestaan

 

ISO-code

Land

AU

Australië

CA

Canada

CH

Zwitserland

NZ

Nieuw-Zeeland

RO

Roemenië

US

Verenigde Staten van Amerika

 

BIJLAGE II

Modellen van veterinaire invoercertificaten

DEEL 1

Onderstaand model van een certificaat is van toepassing op de invoer van sperma dat is gewonnen overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG.

Image

Image

DEEL 2

Onderstaand model van een certificaat is met ingang van 1 januari 2005 van toepassing op de invoer van voorraden sperma die vóór 31 december 2004 zijn gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de oude voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG en die na die datum worden ingevoerd overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG.

Image

Image

Image

Image

 

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.