Besluit 1980/343 - 80/343/Euratom: Besluit van de Raad van 18 maart 1980 tot vaststelling van een programma inzake beheer en opslag van radioactieve afvalstoffen (1980-1984) - Hoofdinhoud

Avis juridique important

|

80/343/Euratom: Besluit van de Raad van 18 maart 1980 tot vaststelling van een programma inzake beheer en opslag van radioactieve afvalstoffen (1980-1984)

Publicatieblad Nr. L 078 van 25/03/1980 blz. 0022 - 0023

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0050

++++

BESLUIT VAN DE RAAD

VAN 18 MAART 1980

TOT VASTSTELLING VAN EEN PROGRAMMA INZAKE BEHEER EN OPSLAG VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN ( 1980 - 1984 )

( 80/343/EURATOM )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE , INZONDERHEID OP ARTIKEL 7 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ( 1 ) , DAT NA RAADPLEGING VAN HET WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH COMITE IS INGEDIEND ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 2 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE ( 3 ) ,

OVERWEGENDE DAT HET GEBRUIK VAN KERNENERGIE ONVERMIJDELIJK LEIDT TOT DE PRODUKTIE VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN EN DAT HET DERHALVE VAN ESSENTIEEL BELANG IS AFDOENDE OPLOSSINGEN TE VINDEN OM DE VEILIGHEID EN DE BESCHERMING TE VERZEKEREN VAN DE BEVOLKING EN HET MILIEU TEGEN DE POTENTIELE RISICO'S DIE VERBAND HOUDEN MET HET BEHEER VAN DEZE AFVALSTOFFEN ;

OVERWEGENDE DAT HET MILIEU-ACTIEPROGRAMMA VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP , GOEDGEKEURD DOOR DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN , IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN , IN DE VERKLARING VAN DE RAAD VAN 22 NOVEMBER 1973 ( 4 ) , WAARVAN DE VOORTZETTING EN DE VERWEZENLIJKING ZIJN NEERGELEGD IN DE RESOLUTIE VAN 17 MEI 1977 ( 5 ) , DE NOODZAKELIJKHEID ONDERSTREEPT VAN EEN COMMUNAUTAIRE ACTIE OP HET GEBIED VAN HET BEHEER EN DE OPSLAG VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN EN DE INHOUD EN DE WIJZE VAN UITVOERING VAN DEZE ACTIE VASTSTELT ;

OVERWEGENDE DAT DE BIJZONDERE AARD VAN DEZE AFVALSTOFFEN TOEZICHT OP DE POTENTIELE EFFECTEN ERVAN VEREIST , ALSMEDE VOORTZETTING VAN DE ACTIES EN ONDERZOEKWERKZAAMHEDEN DIE ZIJN ONDERNOMEN MET HET OOG OP DE BESCHERMING VAN HET MILIEU ;

OVERWEGENDE DAT HET PROGRAMMA INZAKE BEHEER EN OPSLAG VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN , VASTGESTELD BIJ BESLUIT 75/406/EURATOM ( 6 ) , POSITIEVE RESULTATEN HEEFT OPGELEVERD EN BEMOEDIGENDE VOORUITZICHTEN HEEFT GEOPEND VOOR HET BEREIKEN VAN DE NAGESTREEFDE DOELSTELLINGEN ,

BESLUIT :

ARTIKEL 1

ER WORDT EEN PROGRAMMA INZAKE BEHEER EN OPSLAG VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN , ZOALS OPGENOMEN IN DE BIJLAGE , VASTGESTELD VOOR DE DUUR VAN VIJF JAAR , TE REKENEN VANAF 1 JANUARI 1980 .

ARTIKEL 2

HET MAXIMUMBEDRAG VAN DE BETALINGSVERPLICHTINGEN EN HET MAXIMUM AANTAL PERSONEELSLEDEN VOOR DE UITVOERING VAN HET PROGRAMMA WORDEN RESPECTIEVELIJK VASTGESTELD OP 43 MILJOEN EUROPESE REKENEENHEDEN EN 10 PERSONEELSLEDEN VOOR DE DUUR VAN DIT PROGRAMMA . DE EUROPESE REKENEENHEID IS DIE WELKE IS VASTGESTELD IN ARTIKEL 10 VAN HET FINANCIEEL REGLEMENT VAN 21 DECEMBER 1977 VAN TOEPASSING OP DE ALGEMENE BEGROTING DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ( 7 ) .

ARTIKEL 3

HET PROGRAMMA WORDT AAN HET EINDE VAN HET TWEEDE JAAR HERZIEN . DEZE HERZIENING KAN LEIDEN TOT EEN WIJZIGING VAN HET PROGRAMMA IN DE LOOP VAN HET DERDE JAAR OVEREENKOMSTIG DE PASSENDE PROCEDURES EN NA RAADPLEGING VAN HET RAADGEVEND COMITE INZAKE PROGRAMMABEHEER .

ARTIKEL 4

DE COMMISSIE IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE UITVOERING VAN HET PROGRAMMA . ZIJ WORDT IN DEZE TAAK BIJGESTAAN DOOR HET RAADGEVEND COMITE INZAKE PROGRAMMABEHEER " BEHEER EN OPSLAG VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN " , WAARVAN DE TAAKOMSCHRIJVING EN SAMENSTELLING ZIJN VASTGESTELD IN DE RESOLUTIE VAN DE RAAD VAN 18 JULI 1977 BETREFFENDE DE RAADGEVENDE COMITES INZAKE PROGRAMMABEHEER OP HET GEBIED VAN ONDERZOEK ( 8 ) .

GEDAAN TE BRUSSEL , 18 MAART 1980 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

A . RUFFINI

( 1 ) PB NR . C 80 VAN 27 . 3 . 1979 , BLZ . 9 .

( 2 ) PB NR . C 59 VAN 10 . 3 . 1980 , BLZ . 16 .

( 3 ) PB NR . C 227 VAN 10 . 9 . 1979 , BLZ . 27 .

( 4 ) PB NR . C 112 VAN 20 . 12 . 1973 , BLZ . 1 .

( 5 ) PB NR . C 139 VAN 13 . 6 . 1977 , BLZ . 1 .

( 6 ) PB NR . L 178 VAN 9 . 7 . 1975 , BLZ . 28 .

( 7 ) PB NR . L 356 VAN 31 . 12 . 1977 , BLZ . 1 .

( 8 ) PB NR . C 192 VAN 11 . 8 . 1977 , BLZ . 1 .

BIJLAGE

HET PROGRAMMA IS GERICHT OP DE VOORTZETTING VAN DE GEZAMENLIJKE ONTWIKKELING VAN EEN STELSEL VOOR HET BEHEER VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN DIE DOOR DE KERNINDUSTRIE WORDEN GEPRODUCEERD , WAARBIJ IN DE VERSCHILLENDE FASES EEN OPTIMALE BESCHERMING VAN DE BEVOLKING EN VAN HET MILIEU WORDT VERZEKERD .

HET PROGRAMMA OMVAT :

A ) WERKZAAMHEDEN TER OPLOSSING VAN BEPAALDE TECHNOLOGISCHE PROBLEMEN IN VERBAND MET DE BEHANDELING , DE OPSLAG EN DE AFVOER VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN .

BEHANDELING :

• - 

  IMMOBILISATIE VAN AFVALSTOFFEN MET LAGE EN MIDDELSTERKE RADIOACTIVITEIT ; ONTWIKKELING VAN PROCEDES EN EXPLOITATIE VAN PROEFINSTALLATIES ;

• - 

  BEHANDELING VAN STERK RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN : SPLIJTSTOFBEKLEDINGEN EN OPLOSSINGSRESIDU'S ;

• - 

  BEHANDELING VAN VLOEIBARE AFVALSTOFFEN MET MIDDELSTERKE RADIOACTIVITEIT ;

• - 

  BEHANDELING VAN DOOR ALFASTRALERS BESMETTE AFVALSTOFFEN ;

• - 

  ONDERZOEK EN BEOORDELING VAN STERK RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN DIE IN VASTE VORM ZIJN GEBRACHT ;

• - 

  IMMOBILISATIE EN OPSLAG VAN GASVORMIGE AFVALSTOFFEN .

OPSLAG EN AFVOER :

• - 

  OP GERINGE DIEPTE BEGRAVEN VAN VASTE AFVALSTOFFEN MET GERINGE RADIOACTIVITEIT ;

• - 

  OPSLAG EN AFVOER IN GEOLOGISCHE FORMATIES .

B ) WERKZAAMHEDEN OM BIJ TE DRAGEN TOT DE OMSCHRIJVING VAN EEN ALGEMEEN KADER VOOR DE WERKZAAMHEDEN INZAKE OPSLAG EN AFVOER VAN RADIOACTIEVE AFVALSTOFFEN :

• - 

  BEOORDELING VAN PROCEDES , CRITERIA VOOR HET AANVATTEN VAN EXPERIMENTEN EN STRATEGIEEN VOOR HET BEHEER VAN AFVALSTOFFEN ;

• - 

  STUDIES BETREFFENDE DE JURIDISCHE , ADMINISTRATIEVE EN FINANCIELE ASPECTEN VAN HET BEHEER VAN AFVALSTOFFEN .

DE ONDER A ) EN B ) BESCHREVEN WERKZAAMHEDEN WORDEN VOORNAMELIJK UITGEVOERD ONDER CONTRACT .

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.