Verordening 1981/3019 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 435/80 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee - Hoofdinhoud
Inhoudsopgave
|
Verordening (EEG) nr. 3019/81 van de Raad van 19 oktober 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 435/80 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee
Publicatieblad Nr. L 302 van 23/10/1981 blz. 0004
++++
( 1 ) PB NR . C 234 VAN 14 . 9 . 1981 , BLZ . 84 .
( 2 ) PB NR . L 25 VAN 30 . 1 . 1976 , BLZ . 1 .
( 3 ) PB NR . L 176 VAN 1 . 7 . 1976 , BLZ . 8 .
( 4 ) PB NR . L 55 VAN 28 . 2 . 1980 , BLZ . 4 .
( 5 ) PB NR . L 365 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 2 .
( 6 ) PB NR . L 183 VAN 16 . 7 . 1980 , BLZ . 1 .
( 7 ) PB NR . L 90 VAN 4 . 4 . 1981 , BLZ . 26 .
VERORDENING ( EEG ) NR . 3019/81 VAN DE RAAD VAN 19 OKTOBER 1981 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 INZAKE DE REGELING VOOR LANDBOUWPRODUKTEN EN BEPAALDE DOOR VERWERKING VAN LANDBOUWPRODUKTEN VERKREGEN GOEDEREN , VAN OORSPRONG UIT DE STATEN IN AFRIKA , HET CARIBISCHE GEBIED EN DE STILLE OCEAAN OF UIT DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 43 EN 113 ,
GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,
GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 1 ) ,
OVERWEGENDE DAT DE ACS-STATEN EN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE KRACHTENS DE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME ( 2 ) , BESLUIT 76/568/EEG VAN DE RAAD VAN 29 JUNI 1976 BETREFFENDE DE ASSOCIATIE VAN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE MET DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( 3 ) EN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 ( 4 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3486/80 ( 5 ) , VRIJSTELLING VAN DOUANERECHTEN GENOTEN VOOR DE PRODUKTEN VAN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ;
OVERWEGENDE DAT VOOR SOMMIGE VAN DEZE PRODUKTEN DE REGELING VAN DE INVOER OP BEPAALDE PUNTEN IS GEWIJZIGD DOORDAT ZIJ NU ZIJN OPGENOMEN IN DE WERKINGSSFEER VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1980 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SCHAPE - EN GEITEVLEES ( 6 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 899/81 ( 7 ) , GEZIEN IN SAMENHANG MET DE DAARUIT VOORTVLOEIENDE UITVOERINGSVERORDENINGEN ; DAT , OM DEZE IN DE GEMEENSCHAP INGEVOERDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT DE ACS-STATEN EN DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE ALS TEVOREN TE BLIJVEN BEHANDELEN , VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 DIENT TE WORDEN AANGEPAST ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
IN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/80 WORDEN ONDERSTAANDE BEPALINGEN INGEVOEGD :
" TITEL I BIS
SCHAPE - EN GEITEVLEES
ARTIKEL 5 BIS
1 . DE IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 GENOEMDE PRODUKTEN WORDEN VRIJ VAN DOUANERECHTEN TEN INVOER TOEGLATEN .
2 . DE HEFFINGEN WORDEN NIET TOEGEPAST BIJ INVOER VAN ONDERSTAANDE PRODUKTEN GENOEMD IN ARTIKEL 1 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1837/80 :
-
-LEVENDE SCHAPEN EN GEITEN , ANDERE DAN FOKDIEREN VAN ZUIVER RAS , VAN POST 01.04 B VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ;
-
-VLEES VAN SCHAPEN OF GEITEN , VERS , GEKOELD OF BEVROREN , VAN POST 02.01 A IV VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , MET UITZONDERING VAN VLEES VAN SCHAPEN ( HUISDIEREN ) ;
-
-VLEES VAN SCHAPEN OF VAN GEITEN , GEZOUTEN , GEPEKELD , GEDROOGD OF GEROOKT , VAN POST 02.06 C II A ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , MET UITZONDERING VAN VLEES VAN SCHAPEN ( HUISDIEREN ) . " .
ARTIKEL 2
DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .
ZIJ IS OP VERZOEK VAN BETROKKENEN EVENWEL VAN TOEPASSING VANAF 20 OKTOBER 1980 .
DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .
GEDAAN TE LUXEMBURG , 19 OKTOBER 1981 .
VOOR DE RAAD
DE VOORZITTER
P . WALKER
Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.