Uitvoeringsverordening 2014/1243 - Voorschriften op grond van Verordening 508/2014 inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de door de lidstaten te verstrekken informatie en inzake de gegevensbehoeften en de synergieën tussen mogelijke gegevensbronnen - Hoofdinhoud
21.11.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 334/39 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1243/2014 VAN DE COMMISSIE
van 20 november 2014
tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de door de lidstaten te verstrekken informatie en inzake de gegevensbehoeften en de synergieën tussen mogelijke gegevensbronnen
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 2328/2003, (EG) nr. 861/2006, (EG) nr. 1198/2006 en (EG) nr. 791/2007 van de Raad en Verordening (EU) nr. 1255/2011 van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 107, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad (2) bevat gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO), het Europees Sociaal Fonds (ESF), het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (EFMZV). Die verordening vereist van de beheersautoriteiten van de lidstaten dat zij een systeem opzetten voor de registratie en opslag in elektronische vorm van de voor toezicht, evaluatie, financieel beheer, verificatie en audit vereiste gegevens over elke concrete actie, met inbegrip van gegevens over de afzonderlijke acties. |
(2) |
Bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie (3) bevat een lijst van de gegevens die voor elke concrete actie in elektronische vorm moeten worden geregistreerd en opgeslagen in het monitoringsysteem dat door elke lidstaat is ingesteld. |
(3) |
Er zijn aanvullende voorschriften inzake gegevensregistratie en -transmissie vereist voor de werking van het gemeenschappelijk monitoring- en evaluatiesysteem waarin artikel 107 van Verordening (EU) nr. 508/2014 voorziet. Overeenkomstig artikel 107, lid 3, van Verordening (EU) nr. 508/2014 dienen deze voorschriften te specificeren welke informatie door de lidstaten moet worden verstrekt, terwijl tevens moet worden gestreefd naar de grootst mogelijke synergie met andere potentiële gegevensbronnen, zoals de lijst met gegevens die moeten worden geregistreerd en opgeslagen op grond van Verordening (EU) nr. 1303/2013. |
(4) |
Om ervoor te zorgen dat de in deze verordening opgenomen maatregelen onverwijld kunnen worden toegepast, dient deze verordening in werking te treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. |
(5) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Onderwerp
In deze verordening worden de voorschriften vastgesteld inzake de informatie die door de lidstaten aan de Commissie moet worden toegezonden teneinde de monitoring en evaluatie mogelijk te maken van acties onder gedeeld beheer die worden gefinancierd uit het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (EFMZV).
Artikel 2
Lijst met gegevens en databankstructuur
-
1.Elke lidstaat dient een lijst met gegevens die de in artikel 107, lid 3, van Verordening (EU) nr. 508/2014 bedoelde informatie bevat en waarvan de structuur overeenkomt met de structuur die is vastgesteld in bijlage I bij deze verordening, in zijn databank als bedoeld in artikel 125, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 te registreren en aan de Commissie te verstrekken.
-
2.De lijst met gegevens wordt geregistreerd en aan de Commissie verstrekt voor elke concrete actie die is geselecteerd voor financiering uit hoofde van het operationele programma dat steun ontvangt uit het EFMZV.
Artikel 3
Invoeren van informatie in de databank
De gegevens als bedoeld in artikel 2 worden in de databank ingevoerd in de volgende twee fasen:
a) |
op het tijdstip van de goedkeuring van de actie, |
b) |
zodra de actie is voltooid. |
Artikel 4
Uitvoeringsgegevens met betrekking tot de actie
De informatie bedoeld in deel D van bijlage I (Uitvoeringsgegevens met betrekking tot de actie) dient gebaseerd te zijn op de in bijlage II omschreven gegevensvelden.
Artikel 5
Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in alle lidstaten.
Gedaan te Brussel, 20 november 2014.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
-
Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 320).
-
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie van 3 maart 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (PB L 138 van 13.5.2014, blz. 5).
BIJLAGE I
DATABANKSTRUCTUUR
DEEL A
Administratieve informatie:
Veld |
Inhoud van het veld |
Beschrijving |
Gegevensbehoeften en synergieën |
||||||||||||
1 |
CCI |
Gemeenschappelijke identificatiecode van het operationele programma |
Gegevensveld 19 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie (1) |
||||||||||||
2 |
Unieke identificatiecode (ID) van de concrete actie |
Verplicht voor alle acties die steun krijgen uit het fonds |
Gegevensveld 5 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
||||||||||||
3 |
Naam van de concrete actie |
Indien beschikbaar en indien veld 2 een getal bevat |
Gegevensveld 5 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
||||||||||||
4 |
Vaartuignummer (nummer van het vaartuig in het EU-vlootregister (CFR (2))) |
Indien van toepassing |
Specifiek voor het EFMZV |
||||||||||||
5 |
NUTS-code (3) |
Vul hier het meest relevante NUTS-niveau in (standaard = niveau III) |
Specifiek voor het EFMZV |
||||||||||||
6 |
Begunstigde |
Naam van de begunstigde (alleen rechtspersonen en natuurlijke personen overeenkomstig het nationaal recht) |
Gegevensveld 1 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
||||||||||||
7 |
Geslacht van de begunstigde |
Indien relevant (mogelijke waarden: 1: man; 2: vrouw; 3: overig) |
Specifiek voor het EFMZV |
||||||||||||
8 |
Omvang van de onderneming |
Indien relevant (4) (mogelijke waarden: 1: micro; 2: klein; 3: middelgroot; 4: groot) |
Specifiek voor het EFMZV |
||||||||||||
9 |
Staat van voortgang van de actie |
1 cijfer:
|
Specifiek voor het EFMZV |
DEEL B
Geplande uitgaven (in de munteenheid die van toepassing is op de concrete actie)
Veld |
Inhoud van het veld |
Beschrijving |
Gegevensbehoeften en synergieën |
10 |
Totale subsidiabele kosten |
Bedrag van de totale subsidiabele kosten van de concrete actie, zoals goedgekeurd in het document waarin de voorwaarden voor de steun zijn vastgesteld |
Gegevensveld 41 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
11 |
Totale subsidiabele overheidskosten |
Bedrag aan totale subsidiabele kosten die overheidsuitgaven zijn zoals omschreven in artikel 2, punt 15), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 |
Gegevensveld 42 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
12 |
Ondersteuning uit het EFMZV |
Bedrag aan overheidssteun, zoals aangegeven in het document waarin de voorwaarden voor de steun zijn vastgesteld |
Specifiek voor het EFMZV |
13 |
Datum van goedkeuring |
Datum van het document waarin de voorwaarden voor de steun zijn vastgesteld |
Gegevensveld 12 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
DEEL C
Financiële uitvoering van de concrete actie (in EUR)
Veld |
Inhoud van het veld |
Beschrijving |
Gegevensbehoeften en synergieën |
14 |
Totale subsidiabele uitgaven |
Bij de Commissie gedeclareerde subsidiabele uitgaven, vastgesteld op basis van de werkelijk gemaakte en betaalde kosten, in voorkomend geval vermeerderd met bijdragen in natura en afschrijvingen |
Gegevensveld 53 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
15 |
Totale subsidiabele overheidsuitgaven |
Overheidsuitgaven, zoals omschreven in artikel 2, punt 15), van Verordening (EU) nr. 1303/2013, die overeenkomen met de aan de Commissie gedeclareerde subsidiabele uitgaven, vastgesteld op basis van de daadwerkelijk vergoede en betaalde kosten, in voorkomend geval vermeerderd met bijdragen in natura en afschrijvingen |
Gegevensveld 54 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie |
16 |
Uit het EFMZV subsidiabele uitgaven |
Uitgaven van het EFMZV overeenkomstig de subsidiabele uitgaven die bij de Commissie zijn gedeclareerd |
Specifiek voor het EFMZV |
17 |
Datum eindbetaling aan begunstigde |
Gegevensveld 45 van bijlage III bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie (alleen datum van laatste betaling aan begunstigde) |
DEEL D
Uitvoeringsgegevens van de actie
Veld |
Inhoud van het veld |
Opmerking |
Gegevensbehoeften en synergieën |
18 |
Betrokken maatregel |
Code van de maatregel (zie bijlage II) |
Specifiek voor het EFMZV |
19 |
Outputindicator |
Numerieke waarde |
Specifiek voor het EFMZV |
20 |
Uitvoeringsgegevens betreffende de actie |
Zie bijlage II |
Specifiek voor het EFMZV |
21 |
Waarde van de uitvoeringsgegevens |
Numerieke waarde |
Specifiek voor het EFMZV |
DEEL E
Resultaatindicatoren
Veld |
Inhoud van het veld |
Opmerking |
Gegevensbehoeften en synergieën |
22 |
Resultaatindicator(en) met betrekking tot de actie |
Codenummer van de resultaatindicator (5) |
Specifiek voor het EFMZV |
23 |
Indicatief resultaat zoals verwacht door begunstigde |
Numerieke waarde |
Specifiek voor het EFMZV |
24 |
Waarde van de resultaatindicator wanneer gevalideerd na de uitvoering |
Numerieke waarde |
Specifiek voor het EFMZV |
-
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 480/2014 van de Commissie van 3 maart 2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (PB L 138 van 13.5.2014, blz. 5).
-
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 26/2004 van de Commissie van 30 december 2003 betreffende het communautaire gegevensbestand over de vissersvloot (PB L 5 van 9.1.2004, blz. 25).
-
Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) (PB L 154 van 21.6.2003, blz. 1).
-
Overeenkomstig artikel 2, lid 28, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 320) voor het mkb.
-
Vastgesteld overeenkomstig artikel 107, lid 1, van Verordening (EU) nr. 508/2014.
BIJLAGE II
UITVOERINGSGEGEVENS BETREFFENDE DE ACTIE
Code van de maatregel |
Maatregelen in Verordening (EU) nr. 508/2014. |
Uitvoeringsgegevens betreffende de actie |
||||||||||||||
Hoofdstuk I: Duurzame ontwikkeling van de visserij |
||||||||||||||||
I.1 |
Artikel 26 en artikel 44, lid 3 Innovatie |
|
||||||||||||||
I.2 |
Artikel 27 en artikel 44, lid 3 Adviesdiensten |
|
||||||||||||||
I.3 |
Artikel 28 en artikel 44, lid 3 Partnerschappen tussen wetenschappers en vissers |
|
||||||||||||||
I.4 |
Artikel 29, leden 1 en 2, en artikel 44, lid 1, onder a) Verbetering van het menselijk kapitaal, scheppen van banen en sociale dialoog — opleiding, netwerkvorming, sociale dialoog, ondersteuning van echtgenotes/echtgenoten en levenspartners |
|
||||||||||||||
I.5 |
Artikel 29, lid 3, en artikel 44, lid 1, onder a) Verbetering van het menselijk kapitaal, scheppen van banen en sociale dialoog — stagiairs aan boord van schepen van de kleinschalige kustvisserij |
|
||||||||||||||
I.6 |
Artikel 30 en artikel 44, lid 4 Diversifiëring en nieuwe bronnen van inkomsten |
|
||||||||||||||
I.7 |
Artikel 31 en artikel 44, lid 2 Starterssteun voor jonge vissers |
|
||||||||||||||
I.8 |
Artikel 32 en artikel 44, lid 1, onder b) Gezondheid en veiligheid |
|
||||||||||||||
I.9 |
Artikel 33 Tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten |
|
||||||||||||||
I.10 |
Artikel 34 Definitieve beëindiging van visserijactiviteiten |
|
||||||||||||||
I.11 |
Artikel 35 Onderlinge fondsen voor ongunstige weersomstandigheden en milieuongevallen — instelling van een fonds |
|
||||||||||||||
I.12 |
Artikel 35 Onderlinge fondsen voor ongunstige weersomstandigheden en milieuongevallen — betaalde compensaties |
|
||||||||||||||
I.13 |
Artikel 36 Steun voor de systemen voor het toewijzen van vangstmogelijkheden |
|
||||||||||||||
I.14 |
Artikel 37 Steun voor het ontwerpen en uitvoeren van instandhoudingsmaatregelen en regionale samenwerking |
|
||||||||||||||
I.15 |
Artikel 38 en artikel 44, lid 1, onder c) Beperking van de impact van de visserij op het mariene milieu en aanpassing van de visserij aan de bescherming van soorten |
|
||||||||||||||
I.16 |
Artikel 39, en artikel 44, lid 1, onder c) Innovatie in verband met de instandhouding van biologische rijkdommen van de zee |
|
||||||||||||||
I.17 |
Artikel 40, lid 1, onder a) Bescherming en herstel van de mariene biodiversiteit — verzamelen van afval op zee |
|
||||||||||||||
I.18 |
Artikel 40, lid 1, onder b) tot en met g), en i), en artikel 44, lid 6 Bescherming en herstel van de mariene biodiversiteit — bijdragen tot een beter beheer of een betere instandhouding; bouwen, installeren of moderniseren van vaste of verplaatsbare voorzieningen; opstelling van beschermings- en beheerplannen voor Natura 2000-gebieden en speciale beschermingszones; beheer, herstel en monitoring van beschermde mariene gebieden, met inbegrip van Natura 2000-gebieden; vergroting van milieubewustzijn; deelname aan andere acties met het oog op de instandhouding en de ontwikkeling van de biodiversiteit en ecosysteemdiensten |
|
||||||||||||||
I.19 |
Artikel 40, lid 1, onder h) Bescherming en herstel van de mariene biodiversiteit — totstandbrenging van regelingen voor de vergoeding van schade aan vangsten die wordt veroorzaakt door zoogdieren en vogels |
|
||||||||||||||
I.20 |
Artikel 41, lid 1), onder a) tot en met c), en artikel 44, lid 1, onder d) Energie-efficiëntie en mitigatie van de klimaatverandering — investeringen in uitrusting aan boord, audits en regelingen voor energie-efficiëntie, studies |
|
||||||||||||||
I.21 |
Artikel 41, lid 2, en artikel 44, lid 1, onder d) Energie-efficiëntie en mitigatie van de klimaatverandering — vervanging of modernisering van motoren |
|
||||||||||||||
I.22 |
Artikel 42 en artikel 44, lid 1, onder e) Toegevoegde waarde, productkwaliteit en benutting van ongewenste vangsten |
|
||||||||||||||
I.23 |
Artikel 43, leden 1 en 3, en artikel 44, lid 1, onder f) Vissershavens, aanlandingsplaatsen, afslagen en beschuttingsplaatsen —investeringen in de verbetering van de infrastructuur van vissershavens en afslagen of van aanlandingsplaatsen en beschuttingsplaatsen; investeringen ter verhoging van de veiligheid van de vissers |
|
||||||||||||||
I.24 |
Artikel 43, lid 2 Vissershavens, aanlandingsplaatsen, afslagen en beschuttingsplaatsen —investeringen ter bevordering van de naleving van de verplichting tot het aanlanden van alle vangsten |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk II: Duurzame ontwikkeling van de aquacultuur |
||||||||||||||||
II.1. |
Artikel 47 Innovatie |
|
||||||||||||||
II.2 |
Artikel 48, lid 1, onder a) tot en met d), en f) tot en met h) Productieve investeringen in de aquacultuur |
|
||||||||||||||
II.3 |
Artikel 48, lid 1, onder e), i) en j) Productieve investeringen in aquacultuur — hulpbronnenefficiëntie, vermindering van het watergebruik en gebruik van chemische stoffen, recirculatiesystemen ter minimalisering van het watergebruik |
|
||||||||||||||
II.4 |
Artikel 48, lid 1, onder k) Productieve investeringen in de aquacultuur — vergroting van de energie-efficiëntie, hernieuwbare energie |
|
||||||||||||||
II.5 |
Artikel 49 Beheer-, verzorgings- en adviesdiensten voor aquacultuurbedrijven |
|
||||||||||||||
II.6 |
Artikel 50 Bevordering van het menselijk kapitaal en netwerkvorming |
|
||||||||||||||
II.7 |
Artikel 51 Vergroting van het potentieel van aquacultuurlocaties |
|
||||||||||||||
II.8 |
Artikel 52 Aantrekken van nieuwe aquacultuurexploitanten die aan duurzame aquacultuur doen |
|
||||||||||||||
II.9 |
Artikel 53 Omschakeling naar milieubeheer- en milieu-auditregelingen en naar biologische aquacultuur |
|
||||||||||||||
II.10 |
Artikel 54 Aquacultuur die milieudiensten levert |
|
||||||||||||||
II.11 |
Artikel 55 Maatregelen op het gebied van de volksgezondheid |
|
||||||||||||||
II.12 |
Artikel 56 Maatregelen op het gebied van diergezondheid en dierenwelzijn |
|
||||||||||||||
II.13 |
Artikel 57 Aquacultuurbestandsverzekering |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk III: Duurzame ontwikkeling van visserijen en aquacultuurgebieden |
||||||||||||||||
III.1 |
Artikel 62, lid 1, onder a) Steun uit het EFMZV voor door de eigen gemeenschap aangestuurde plaatselijke ontwikkeling — voorbereidende steun |
|
||||||||||||||
III.2 |
Artikel 63 Uitvoering van lokale ontwikkelingsstrategieën — selectie van plaatselijke actiegroepen visserij (1) |
|
||||||||||||||
III.3 |
Artikel 63 Uitvoering van lokale ontwikkelingsstrategieën — projecten ondersteund door plaatselijke actiegroepen visserij (met inbegrip van operationele kosten en stimulering) |
|
||||||||||||||
III.4 |
Artikel 64 Samenwerkingsactiviteiten |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk IV: Maatregelen in verband met afzet en verwerking |
||||||||||||||||
IV.1 |
Artikel 66 Productie- en afzetprogramma's |
|
||||||||||||||
IV.2 |
Artikel 67 Opslagsteun |
|
||||||||||||||
IV.3 |
Artikel 68 Afzetmaatregelen |
|
||||||||||||||
IV.4 |
Artikel 69 Verwerking van visserij- en aquacultuurproducten |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk V: Compensatie van in de ultraperifere gebieden gemaakte extra kosten in verband met visserij- en aquacultuurproducten |
||||||||||||||||
V.1 |
Artikel 70 Compensatieregeling |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk VI: Begeleidende maatregelen voor het GVB onder gedeeld beheer |
||||||||||||||||
VI.1 |
Artikel 76 Controle en handhaving |
|
||||||||||||||
VI.2 |
Artikel 77 Verzameling van gegevens |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk VII: Technische bijstand op initiatief van de lidstaten |
||||||||||||||||
VII.1 |
Artikel 78 Technische bijstand op initiatief van de lidstaten |
|
||||||||||||||
Hoofdstuk VIII: Bevordering van de uitvoering van het geïntegreerd maritiem beleid |
||||||||||||||||
VIII.1 |
Artikel 80, lid 1, onder a) Integratie van maritieme bewaking |
|
||||||||||||||
VIII.2 |
Artikel 80, lid 1, onder b) Bevordering van de bescherming van het mariene milieu en het duurzame gebruik van de rijkdommen van de zee en van de kust |
|
||||||||||||||
VIII.3 |
Artikel 80, lid 1, onder c) Verbeteren van de kennis over de toestand van het mariene milieu |
|
-
Informatie die alleen vereist is indien een plaatselijke actiegroep visserij is geselecteerd.
Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.