Besluit 2024/2912 - Standpunt EU in het Gemengd Comité ingesteld bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de EU en Euratom wat betreft de vaststelling van een besluit tot toevoeging van twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader - Hoofdinhoud

NL

L-serie

HPublicatieblad

van de Europese Unie

2024/2912

20.11.2024

BESLUIT (EU) 2024/2912 VAN DE RAAD van 5 november 2024

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 50, lid 2,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  Het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (¹) (het “terugtrekkingsakkoord”) is door de Unie gesloten bij Besluit (EU) 2020/135 van de Raad (²) en is op 1 februari 2020 in werking getreden.

• (2) 

  Op grond van artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader (³), dat een integrerend deel uitmaakt van het terugtrekkingsakkoord, is het bij artikel 164, lid 1, van het terugtrekkingsakkoord ingestelde Gemengd Comite (het “Gemengd Comite”) gemachtigd besluiten vast te stellen tot wijziging van de desbetreffende bijlagen bij het Windsor-kader waarbij vastgestelde nieuwe Uniehandelingen worden toegevoegd die binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader vallen, maar die geen Uniehandelingen wijzigen of vervangen die in de bijlagen bij het Windsor-kader zijn vermeld.

• (3) 

  Verordeningen (EU) 2024/1392 (⁴) en (EU) 2024/1501 (⁵) van het Europees Parlement en de Raad zijn vastgestelde nieuwe Uniehandelingen die overeenkomstig de wettelijke voorwaarden die daarop van toepassing zijn binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader vallen en aan bijlage 2 bij het Windsor-kader moeten worden toegevoegd. Bij die verordeningen worden de bestaande tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen voor respectievelijk Oekraine en Moldavie, die zijn vastgesteld in Verordening (EU) 2023/1077 (⁶) en Verordening (EU) 2023/1524 (⁷) van het Europees Parlement en de Raad, met een jaar verlengd. Die laatste verordeningen zijn op 28 september 2023 bij Besluit nr. 4/2023 van het Gemengd Comite (⁸) toegevoegd aan bijlage 2 bij het Windsor-kader. Verordening (EU) 2023/1077 is op 5 juni 2024 verstreken en Verordening (EU) 2023/1524 is op 24 juli 2024 verstreken.

• f) 

  PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7.

• (²) 

  Besluit (EU) 2020/135 van de Raad van 30 januari 2020 betreffende de sluiting van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB L 29 van 31.1.2020, blz. 1).

• (³) 

  Gezamenlijke Verklaring nr. 1/2023 van de Unie en het Verenigd Koninkrijk in het bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comite van 24 maart 2023 (PB L 102 van 17.4.2023, blz. 87).

• (⁴) 

  Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen boven op de handelsconcessies die op Oekraiense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraine, anderzijds (PB L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj).

• (⁵) 

  Verordening (EU) 2024/1501 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen boven op de handelsconcessies die op producten uit de Republiek Moldavie van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavie, anderzijds (PB L, 2024/1501, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1501/oj).

• (⁶) 

  Verordening (EU) 2023/1077 van het Europees Parlement en de Raad van 31 mei 2023 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen boven op de handelsconcessies die op Oekraiense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraine, anderzijds (PB L 144 van 5.6.2023, blz. 1).

• (⁷) 

  Verordening (EU) 2023/1524 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juli 2023 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen boven op de handelsconcessies die op producten uit de Republiek Moldavie van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavie, anderzijds (PB L 185 van 24.7.2023, blz. 1).

• (⁸) 

  Besluit nr. 4/2023 van het Gemengd Comite dat is ingesteld bij het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van 28 september 2023 waarbij twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader worden toegevoegd [2023/2471] (PB L, 2023/2471, 7.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2471/oj).

• (4) 

  Het Gemengd Comite moet op zijn volgende bijeenkomst een besluit overeenkomstig artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader vaststellen tot toevoeging van die vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader.

• (5) 

  Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in het Gemengd Comite wat betreft de vaststelling van een besluit tot toevoeging van de twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het Gemengd Comite dat is ingesteld krachtens artikel 164, lid 1, van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (het “Gemengd Comite”), is opgenomen in het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit van het Gemengd Comite.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Brussel, 5 november 2024.

Voor de Raad

De voorzitter

VARGA M.

ONTWERP

BESLUIT Nr. .../2024 VAN HET GEMENGD COMITE DAT IS INGESTELD BIJ HET AKKOORD INZAKE DE TERUGTREKKING VAN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND UIT DE EUROPESE UNIE EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE van ...

waarbij twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader worden toegevoegd

HET GEMENGD COMITE,

Gezien het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (¹) (het “terugtrekkingsakkoord”), en met name artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader (²),

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  Artikel 13, lid 4, van het Windsor-kader machtigt het bij artikel 164, lid 1, van het terugtrekkingsakkoord ingestelde Gemengd Comite (het “Gemengd Comite”) besluiten vast te stellen waarbij vastgestelde nieuwe Uniehandelingen die binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader vallen, aan de desbetreffende bijlagen bij het Windsor-kader worden toegevoegd.

• (2) 

  Krachtens artikel 166, lid 2, van het terugtrekkingsakkoord zijn de besluiten van het Gemengd Comite bindend voor de Unie en het Verenigd Koninkrijk. De Unie en het Verenigd Koninkrijk moeten deze besluiten, die hetzelfde rechtsgevolg hebben als het terugtrekkingsakkoord, uitvoeren.

• (3) 

  Verordeningen (EU) 2024/1392 (³) en (EU) 2024/1501 (⁴) van het Europees Parlement en de Raad zijn vastgestelde nieuwe Uniehandelingen die overeenkomstig de wettelijke voorwaarden die daarop van toepassing zijn binnen het toepassingsgebied van het Windsor-kader vallen en aan bijlage 2 bij het Windsor-kader moeten worden toegevoegd. Bij die verordeningen worden de bestaande tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen voor respectievelijk Oekraine en Moldavie, die zijn vastgesteld in Verordening (EU) 2023/1077 (⁵) en Verordening (EU) 2023/1524 (⁶), met een jaar verlengd. Die laatste verordeningen zijn op 28 september 2023 bij Besluit nr. 4/2023 van het Gemengd Comite (⁷) toegevoegd aan bijlage 2 bij het Windsor-kader. Verordening (EU) 2023/1077 is op 5 juni 2024 verstreken en Verordening (EU) 2023/1524 is op 24 juli 2024 verstreken,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

• (¹) 

  PB EU L 29 van 31.1.2020, blz. 7.

• (²) 

  Gezamenlijke Verklaring nr. 1/2023 van de Unie en het Verenigd Koninkrijk in het bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ingestelde Gemengd Comite van 24 maart 2023 (PB EU L 102 van 17.4.2023, blz. 87).

• (³) 

  Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraiense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraine, anderzijds (PB EU L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj).

• (⁴) 

  Verordening (EU) 2024/1501 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen boven op de handelsconcessies die op producten uit de Republiek Moldavie van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavie, anderzijds (PB EU L, 2024/1501, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1501/oj).

• (⁵) 

  Verordening (EU) 2023/1077 van het Europees Parlement en de Raad van 31 mei 2023 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraiense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraine, anderzijds (PB EU L 144 van 5.6.2023, blz. 1).

• (⁶) 

  Verordening (EU) 2023/1524 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juli 2023 inzake tijdelijke handelsliberaliserings-maatregelen boven op de handelsconcessies die op producten uit de Republiek Moldavie van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavie, anderzijds (PB EU L 185 van 24.7.2023, blz. 1).

• (⁷) 

  Besluit Nr. 4/2023 van het Gemengd Comite dat is ingesteld bij het Akkoord over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van 28 september 2023 waarbij twee vastgestelde nieuwe Uniehandelingen aan bijlage 2 bij het Windsor-kader worden toegevoegd (PB EU L, 2023/2471, 7.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2471/oj).

Artikel 1

• 1. 

  Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen bovenop de handelsconcessies die op Oekraiense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraine, anderzijds wordt toegevoegd aan bijlage 2 bij het Windsor-kader, onder punt 4 “Algemene handelsaspecten”.

• 2. 

  Verordening (EU) 2024/1501 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen boven op de handelsconcessies die op producten uit de Republiek Moldavie van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavie, anderzijds wordt toegevoegd aan bijlage 2 bij het Windsor-kader, onder punt 4 “Algemene handelsaspecten”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de vaststelling ervan.

Gedaan te ..., ...

Voor het Gemengd Comite

De medevoorzitters

4/4

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2912/oj

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.