93/98/EEG: Besluit van de Raad van 1 februari 1993 betreffende de sluiting namens de Gemeenschap van het Verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan (Verdrag van Bazel) - Hoofdinhoud

Avis juridique important

|

93/98/EEG: Besluit van de Raad van 1 februari 1993 betreffende de sluiting namens de Gemeenschap van het Verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan (Verdrag van Bazel)

Publicatieblad Nr. L 039 van 16/02/1993 blz. 0001 - 0002

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 20 blz. 0202

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 20 blz. 0202

BESLUIT VAN DE RAAD van 1 februari 1993 betreffende de sluiting namens de Gemeenschap van het Verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan (Verdrag van Bazel)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 S,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europees Parlement (1),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2),

Overwegende dat de Commissie ingevolge een besluit van de Raad van 28 oktober 1988 namens de Gemeenschap, in overleg met de Vertegenwoordigers van de Lid-Staten, heeft deelgenomen aan de onderhandelingen in de vergaderingen van de ad hoc werkgroep onder auspiciën van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP) met het oog op het opstellen van een wereldwijd verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen;

Overwegende dat deze onderhandelingen ertoe geleid hebben dat op 22 maart 1989 het Verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan (Verdrag van Bazel) is aangenomen en vervolgens door de Gemeenschap is ondertekend op basis van een bij besluit van de Raad van 21 maart 1989 verleend mandaat;

Overwegende dat dit Verdrag tot doel heeft bij te dragen tot de milieubescherming inzake afvalstoffen door een striktere controle op de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en andere afvalstoffen en door een milieuhygiënisch verantwoord beheer daarvan; dat het Verdrag dienaangaande voorziet in procedures voor controle op invoer, uitvoer en doorvoer;

Overwegende dat de Raad met het vaststellen van Verordening (EEG) nr. 259/93 van 1 februari 1993 betreffende toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap (3) regels heeft ingevoerd met het oog op de beperking van en de controle op deze overbrenging; dat deze regels onder meer tot doel hebben het bestaande communautaire stelsel voor toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen in overeenstemming te brengen met de voorschriften van het Verdrag van Bazel en van de ACS-EEG-Overeenkomst;

Overwegende dat het Verdrag van Bazel overeenkomstig de artikelen 22 en 23 ervan openstaat voor bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring en toetreding door Staten en voor formele bevestiging of goedkeuring door politieke organisaties en/of organisaties voor economische integratie,

BESLUIT:

Artikel 1

Het Verdrag inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan, als aangenomen te Bazel op 22 maart 1989, wordt namens de Europese Economische Gemeenschap goedgekeurd.

De tekst van het Verdrag is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

• 1. 

  De Voorzitter van de Raad legt, namens de Gemeenschap, de akte van goedkeuring neder bij de Secretaris-generaal van de Verenigde Naties, overeenkomstig het bepaalde in artikel 22 van het Verdrag (4).

• 2. 

  Tegelijkertijd legt de Voorzitter de bevoegdheidsverklaring die als bijlage bij dit besluit is opgenomen, neder overeenkomstig het bepaalde in artikel 22, lid 3, van het Verdrag.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 1 februari 1993.

Voor de Raad

De Voorzitter

• N. 

  HELVEG PETERSEN

• (1) 

  PB nr. C 72 van 18. 3. 1991, blz. 67.(2) PB nr. C 31 van 6. 2. 1991, blz. 27.(3) PB nr. L 30 van 6. 2. 1993, blz. 1.(4) De datum van inwerkingtreding van het Verdrag ten aanzien van de Gemeenschap zal door het Secretariaat-generaal van de Raad in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context.