Verordening 1976/110 - Algemene voorschriften betreffende de toekenning van de restituties bij uitvoer en de criteria voor de bepaling van het bedrag van de restituties in de sector visserijprodukten - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1976/110
Origineel voorstel	COM(1975)482
Celex-nummer i	31976R0110

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 110/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de toekenning van de restituties bij uitvoer en de criteria voor de bepaling van het bedrag van de restituties in de sector visserijprodukten

Publicatieblad Nr. L 020 van 28/01/1976 blz. 0048 - 0050

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 4 Deel 1 blz. 0027

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 04 Deel 1 blz. 0088

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 4 Deel 1 blz. 0027

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 04 Deel 1 blz. 0033

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 04 Deel 1 blz. 0033

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 110/76 VAN DE RAAD

van 19 januari 1976

houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de toekenning van de restituties bij uitvoer en de criteria voor de bepaling van het bedrag van de restituties in de sector visserijprodukten

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 100/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten ( 1 ) , inzonderheid op artikel 23 , lid 3 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat krachtens artikel 23 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 100/76 een restitutie bij uitvoer kan worden vastgesteld voor zover zulks nodig is om een economisch belangrijke uitvoer van de in artikel 1 , lid 2 , van genoemde verordening bedoelde produkten mogelijk te maken ;

Overwegende dat de restituties bij uitvoer voor produkten die vallen onder de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten volgens bepaalde criteria moeten worden vastgesteld , waardoor , met inachtneming van de algemene doelstellingen van de gemeenschappelijke marktordening , het verschil tussen de prijzen van deze produkten in de Gemeenschap en die in de internationale handel kan worden overbrugd ; dat hiertoe voor deze produkten rekening moet worden gehouden met de situatie betreffende de voorziening en de prijzen in de Gemeenschap enerzijds en met de prijzen in de internationale handel anderzijds ; dat bovendien de mogelijkheid moet worden geschapen om het bedrag van de restitutie voor visserijprodukten te berekenen met inachtneming van de coëfficiënten , die kunnen worden vastgesteld ;

Overwegende dat het voor de waarneming van het prijsverloop noodzakelijk is dat de prijzen volgens algemene regels worden vastgesteld ; dat daartoe ten aanzien van de wereldmarktprijzen rekening dient te worden gehouden met de prijzen op de markten van derde landen en in de landen van bestemming , alsmede met de in derde landen geconstateerde producentenprijzen en de prijzen franco-grens van de Gemeenschap ; dat voor de prijzen van de Gemeenschap dient te worden uitgegaan van de prijzen op de representatieve markten van de Gemeenschap enerzijds en de prijzen bij uitvoer anderzijds ;

Overwegende dat , gezien de bijzondere invoervoorwaarden in bepaalde landen van bestemming , het bedrag van de restituties moet kunnen worden gedifferentieerd naar gelang van de bestemming van de produkten ;

Overwegende dat de vangsten van producenten van de Gemeenschap van communautaire oorsprong zijn , zelfs indien zij in havens buiten het douanegebied van de Gemeenschap worden gelost ; dat echter met het oog op de controle de restituties slechts kunnen worden toegekend voor vangsten die gelost worden in havens binnen het douanegebied van de Gemeenschap zoals dit is vastgesteld in Verordening ( EEG ) nr . 1496/68 ( 2 ) , gewijzigd bij de Toetredingsakte ( 3 ) ;

Overwegende dat , om aan de exporteurs van de Gemeenschap een zekere stabiliteit van het restitutiebedrag te waarborgen en hun zekerheid te geven omtrent de lijst van produkten waarvoor restitutie wordt toegekend , bepaald dient te worden dat deze lijst en de...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.