Artikel 9: Oprichting van scholen, universitaire instelling - Hoofdinhoud
-
1.Na advies van het Economisch en Sociaal Comité te hebben ingewonnen, kan de Commissie, in het kader van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het Gebied van de Kernenergie, scholen stichten voor de opleiding van specialisten, met name op het gebied van de opsporing van delfstoffen, de produktie van kernmateriaal van grote zuiverheid, de behandeling van bestraalde splijtstoffen, de techniek van de kernenergie, de bescherming van de gezondheid, de vervaardiging en het gebruik van radioactieve isotopen.
De Commissie regelt de wijze waarop het onderwijs wordt ingericht.
-
2.Een instelling op universitair niveau wordt opgericht, waarvan de werkwijze door de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen, op voorstel van de Commissie, zal worden bepaald.
De schaarste aan specialisten op het gebied van de kernenergie is algemeen in de Lid-Staten. Dit artikel regelt nader hoe de Gemeenschap zal bijdragen om deze schaarste te overwinnen door het stichten van onderwijsinstellingen op dit terrein.