Verordening 1979/1277 - Maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland welke in 1979 van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van Canada voeren - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1979/1277
Origineel voorstel	COM(1979)338
Celex-nummer i	31979R1277

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 1277/79 van de Raad van 25 juni 1979 tot vaststelling van bepaalde maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland welke in 1979 van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van Canada voeren

Publicatieblad Nr. L 161 van 29/06/1979 blz. 0019 - 0025

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1277/79 VAN DE RAAD

van 25 juni 1979

tot vaststelling van bepaalde maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden voor de kust van West-Groenland welke in 1979 van toepassing zijn op vaartuigen die de vlag van Canada voeren

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 103 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de Raad op 3 november 1976 een aantal resoluties inzake bepaalde externe en interne aspecten van het gemeenschappelijk visserijbeleid heeft aangenomen ;

Overwegende dat de Gemeenschap en Canada overleg hebben gepleegd over de wederzijdse toekenning van vangstquota voor 1979 ;

Overwegende dat de delegaties tijdens dit overleg zijn overeengekomen hun respectieve autoriteiten aan te bevelen bepaalde vangstquota voor 1979 vast te stellen voor vaartuigen van de andere partij ;

Overwegende dat de Gemeenschap voor haar visserijzone de maatregelen door haar delegatie aanbevolen dient vast te stellen ;

Overwegende dat het noodzakelijk is deze regeling vast te stellen als tussentijdse maatregel op grond van artikel 103 van het Verdrag , met dien verstande dat zij later in het gemeenschappelijk landbouwbeleid wordt opgenomen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

1 . Vaartuigen die de vlag van Canada voeren , mogen in 1979 in de 200-mijlszone van de Lid-Staten voor de kust van West-Groenland waarop de gemeenschappelijke visserijregeling van toepassing is , slechts de in bijlage I vermelde hoeveelheden vangen .

2 . In afwijking van het bepaalde in lid 1 , zijn onvermijdelijke bijvangsten van een soort waarvoor in een zone geen quotum is vastgesteld , toegestaan binnen de grenzen vastgesteld in de instandhoudingsmaatregelen die voor de betrokken zone gelden .

3 . Bijvangsten in een bepaalde zone van een soort waarvoor in die zone een quotum is vastgesteld , worden van dat quotum afgetrokken .

Artikel 2

1 . Vaartuigen die vissen in het kader van de in artikel 1 vastgestelde quotaregeling dienen zich te houden aan de instandhoudings - en controlemaatregelen alsmede aan alle overige voorschriften inzake de uitoefening van de visserij in de in artikel 1 bedoelde zones , met inbegrip van de procedures voor het melden van gegevens .

2 . De in lid 1 bedoelde vaartuigen dienen het in bijlage II bedoelde logboek bij te houden . Het origineel van het logboek moet aan boord van het vaartuig worden gehouden . De roze en de blauwe bladzijden van het logboek moeten uiterlijk op de laatste dag van elke maand met de gegevens over de daaraan voorafgaande maand worden toegezonden aan de Commissie .

3 . De in lid 1 bedoelde vaartuigen dienen de Commissie de in bijlage III vermelde gegevens mede te delen volgens de in die bijlage vastgestelde regels .

4 . De registratieletters en -nummers van de in lid 1 bedoelde vaartuigen dienen duidelijk op beide zijden van de boeg van het vaartuig te zijn aangebracht .

Artikel 3

1 . De uitoefening van de visserij is slechts toegestaan indien er een op aanvraag van de Canadese overheid door de Commissie namens de Gemeenschap afgegeven vergunning aan boord is en de in die vergunning vermelde voorwaarden in acht worden genomen .

2 . Het aantal vergunningen dat overeenkomstig lid 1 wordt afgegeven , mag niet meer bedragen dan zeven .

3 . Bij het indienen van een aanvraag voor een vergunning bij de Commissie dienen de volgende inlichtingen te worden verstrekt :

a ) naam van het vaartuig ;

b ) registratienummer ;

c ) op het vaartuig...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.