Besluit 1981/392 - Wijziging van de zesde Beschikking 80/818/EEG betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Beschikking
Wetgevingsnummer	Besluit 1981/392
Origineel voorstel	COM(1981)44
Celex-nummer i	31981D0392

Avis juridique important

|

81/392/EEG: Beschikking van de Raad van 12 mei 1981 tot wijziging van de zesde Beschikking 80/818/EEG betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad

Publicatieblad Nr. L 150 van 06/06/1981 blz. 0020 - 0023

++++

BESCHIKKING VAN DE RAAD

VAN 12 MEI 1981

TOT WIJZIGING VAN DE ZESDE BESCHIKKING 80/818/EEG BETREFFENDE DE GELIJKSTELLING VAN IN DERDE LANDEN VOORTGEBRACHT ZAAIZAAD

( 81/392/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP RICHTLIJN 66/400/EEG VAN DE RAAD VAN 14 JUNI 1966 BETREFFENDE HET IN DE HANDEL BRENGEN VAN BIETENZAAD ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 78/692/EEG ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 16 , LID 1 , SUB B ) ,

GELET OP RICHTLIJN 66/401/EEG VAN DE RAAD VAN 14 JUNI 1966 BETREFFENDE HET IN DE HANDEL BRENGEN VAN ZAAIZAAD VAN GROENVOEDERGEWASSEN ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 81/126/EEG ( 4 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 16 , LID 1 , SUB B ) ,

GELET OP RICHTLIJN 66/402/EEG VAN DE RAAD VAN 14 JUNI 1966 BETREFFENDE HET IN DE HANDEL BRENGEN VAN ZAAIGRANEN ( 5 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 81/126/EEG , INZONDERHEID OP ARTIKEL 16 , LID 1 , SUB B ) ,

GELET OP RICHTLIJN 69/208/EEG VAN DE RAAD VAN 30 JUNI 1969 BETREFFENDE HET IN DE HANDEL BRENGEN VAN ZAAIZAAD VAN OLIEHOUDENDE PLANTEN EN VEZELGEWASSEN ( 6 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 81/126/EEG , INZONDERHEID OP ARTIKEL 15 , LID 1 , SUB B ) ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT DE RAAD BIJ BESCHIKKING 80/818/EEG ( 7 ) HEEFT VASTGESTELD DAT HET ZAAIZAAD VAN BEPAALDE SORTEN DAT IN DRIEENTWINTIG DERDE LANDEN WORDT GEOOGST GELIJKWAARDIG IS AAN HET OVEREENKOMSTIGE ZAAIZAAD DAT IN DE GEMEENSCHAP WORDT GEOOGST ;

OVERWEGENDE DAT DEZE VASTSTELLING VAN GELIJKWAARDIGHEID VOOR BEPAALDE SOORTEN EVENEENS VOOR AUSTRALIE , TSJECHOSLOWAKIJE , SPANJE , PORTUGAL , POLEN , ROEMENIE EN CHILI GELDT ;

OVERWEGENDE DAT INMIDDELS WERD VASTGESTELD DAT ER IN BULGARIJE VOOR BEPAALDE SOORTEN GEWASSEN EVENEENS VOORSCHRIFTEN INZAKE DE CONTROLE OP ZAAIZAAD BESTAAN ;

OVERWEGENDE DAT BIJ ONDERZOEK VAN DE VOORSCHRIFTEN VAN VOORNOEMDE LANDEN EN DE TOEPASSING ERVAN , IS GEBLEKEN DAT TEN AANZIEN VAN BEPAALDE SOORTEN DE VOORWAARDEN WAARAAN HET IN DEZE LANDEN GEOOGSTE EN GECONTROLEERDE ZAAIZAAD MET BETREKKING TOT DE EIGENSCHAPPEN , DE IDENTITEIT , ALSMEDE HET ONDERZOEK , DE AANDUIDING EN DE CONTROLE ONDERWORPEN IS , DEZELFDE WAARBOREN BIEDEN ALS DE VOORWAARDEN VOOR HET IN DE GEMEENSCHAP GEOOGSTE EN GECONTROLEERDE ZAAIZAAD ;

OVERWEGENDE DAT BULGARIJE VOOR GELIJKSTELLING IN AANMERKING DIENT TE KOMEN EN DAT DE AAN AUSTRALIE , TSJECHOSLOWAKIJE , SPANJE , PORTUGAL , POLEN , ROEMENIE EN CHILI VERLEENDE GELIJKSTELLING TOT ANDERE SOORTEN DIENT TE WORDEN UITGEBREID ;

OVERWEGENDE DAT DE RAAD BIJ BESCHIKKING 80/818/EEG AAN GRIEKENLAND GELIJKSTELLING HAD VERLEEND VOOR SOMMIGE SOORTEN ZAAIZAAD ; DAT GRIEKENLAND SINDS 1 JANUARI 1981 LID VAN DE GEMEENSCHAP IS ZODAT DIT LAND NIET LANGER ALS DERDE LAND KAN WORDEN BESCHOUWD ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

DE BIJLAGE VAN BESCHIKKING 80/818/EEG WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :

1 . IN DEEL I , PUNT 1 , ONDER 1.1 .

• - 

  WORDT NA " AUS = AUSTRALIE " INGEVOEGD : " BG = BULGARIJE " ;

• - 

  WORDT " GR = GRIEKENLAND " GESCHRAPT .

2 . DE TABEL IN DEEL I , PUNT 2 , WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :

A ) VOLGNUMMER 2 BIS IN DE BIJLAGE VAN DEZE BESCHIKKING WORDT TOEGEVOEGD ;

B ) DE VOLGNUMMERS 2 , 5 , 8 , 14 , 15 , 16 EN 17 WORDEN AANGEVULD MET DE IN DE BIJLAGE VAN DEZE BESCHIKKING OPGENOMEN TEKST ;

C ) VOLGNUMMER 9 WORDT GESCHRAPT .

ARTIKEL 2

DEZE BESCHIKKING IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 .

ARTIKEL 3

DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .

GEDAAN TE BRUSSEL , 12 MEI 1981 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

G . BRAKS

( 1 ) PB NR . 125 VAN 11 . 7 . 1966 , BLZ . 2290/66 .

( 2 ) PB...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.