Verordening 1981/818 - Opening, de verdeling en de wijze van beheer van een gemeenschappelijk tariefcontingent voor nieuwe aardappelen (primeurs) van onderverdeling 07.01 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief, uit Cyprus - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Verordening (EEG) nr. 818/81 van de Raad van 27 maart 1981 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor nieuwe aardappelen (primeurs) van onderverdeling 07.01 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Cyprusofficiële Engelstalige titel
Council Regulation (EEC) No 818/81 of 27 March 1981 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for new potatoes falling within subheading 07.01 A II b) of the Common Customs Tariff and originating in CyprusRechtsinstrument | Verordening |
---|---|
Wetgevingsnummer | Verordening 1981/818 |
Origineel voorstel | COM(1981)49 ![]() |
Celex-nummer i | 31981R0818 |
Document | 27-03-1981 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 01-04-1981; PB L 85 p. 3-4 |
Inwerkingtreding | 16-05-1981; in werking zie art 5 |
Einde geldigheid | 30-06-1981; zie art. 1 |
|
Verordening (EEG) nr. 818/81 van de Raad van 27 maart 1981 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor nieuwe aardappelen (primeurs) van onderverdeling 07.01 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Cyprus
Publicatieblad Nr. L 085 van 01/04/1981 blz. 0003 - 0004
++++
VERORDENING ( EEG ) NR . 818/81 VAN DE RAAD
VAN 27 MAART 1981
BETREFFENDE DE OPENING , DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN EEN COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VOOR NIEUWE AARDAPPELEN ( PRIMEURS ) VAN ONDERVERDELING 07.01 A II B ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , VAN OORSPRONG UIT CYPRUS
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,
GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,
OVERWEGENDE DAT ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3497/80 VAN DE RAAD VAN 16 DECEMBER 1980 TOT VASTSTELLING VAN DE REGELING DIE VAN TOEPASSING IS OP HET HANDELSVERKEER MET CYPRUS NA 31 DECEMBER 1980 ( 1 ) VOORZIET IN DE OPENING VAN EEN COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VAN 60 000 TON NIEUWE AARDAPPELEN ( PRIMEURS ) VAN OORSPRONG UIT CYPRUS , VAN ONDERVERDELING 07.01 A II B ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , TEGEN EEN INVOERRECHT DAT GELIJK IS AAN 45 % VAN HET RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , VOOR DE PERIODE VAN 16 MEI TOT EN MET 30 JUNI 1981 ; DAT HET DIENSTIG IS DIT COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENT VOOR DE BETROKKEN PERIODE TE OPENEN ;
OVERWEGENDE DAT MET NAME DIENT TE WORDEN GEWAARBORGD DAT ALLE IMPORTEURS VAN DE GEMEENSCHAP TE ALLEN TIJDE EN IN GELIJKE MATE GEBRUIK KUNNEN MAKEN VAN GENOEMD CONTINGENT EN DAT HET AAN DAT CONTINGENT VERBONDEN RECHT IN ALLE LID-STATEN ZONDER ONDERBREKING WORDT TOEGEPAST OP ALLE INVOER VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN TOT OP HET TIJDSTIP WAAROP HET CONTINGENT GEHEEL IS UITGEPUT ; DAT HET EVENWEL , AANGEZIEN HET OM EEN TARIEFCONTINGENT MET EEN ZEER KORTE TOEPASSINGSPERIODE GAAT , MOGELIJK LIJKT HET GEHELE CONTINGENT AAN DE COMMUNAUTAIRE RESERVE TOE TE VOEGEN EN TE VOORZIEN IN MOGELIJKHEDEN TOT OPNAME UIT DEZE RESERVE , TEN BELOPE VAN PASSENDE HOEVEELHEDEN , VOOR DE LID-STATEN WAARIN ZICH BEHOEFTEN ZOUDEN VOORDOEN ; DAT DE ALDUS UIT DE RESERVE OPGENOMEN QUOTA MOETEN GELDEN TOT AAN HET EINDE VAN DE CONTINGENTSPERIODE ; DAT DEZE WIJZE VAN BEHEER EEN NAUWE SAMENWERKING VEREIST TUSSEN DE LID-STATEN EN DE COMMISSIE , DIE MET NAME DE UITPUTTINGSGRAAD VAN HET CONTINGENT MOET KUNNEN VOLGEN EN DE LID-STATEN DAAROVER MOET KUNNEN INLICHTEN ;
OVERWEGENDE DAT , AANGEZIEN HET KONINKRIJK BELGIE , HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN EN HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG VERENIGD ZIJN IN EN VERTEGENWOORDIGD WORDEN DOOR DE BENELUX ECONOMISCHE UNIE , ELKE HANDELING MET BETREKKING TOT HET BEHEER VAN DE AAN GENOEMDE ECONOMISCHE UNIE TOEGEWEZEN QUOTA KAN WORDEN VERRICHT DOOR EEN VAN HAAR LEDEN ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
1 . VAN 16 MEI TOT EN MET 30 JUNI 1981 WORDT HET RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOOR NIEUWE AARDAPPELEN ( PRIMEURS ) VAN ONDERVERDELING 07.01 A II B ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , VAN OORSPRONG UIT CYPRUS , BINNEN DE GRENZEN VAN EEN COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VAN 60 000 TON GESCHORST TOT OP 9,4 % .
BINNEN DE GRENZEN VAN DIT TARIEFCONTINGENT WORDEN DOOR GRIEKENLAND INVOERRECHTEN TOEGEPAST DIE BEREKEND WORDEN OVEREENKOMSTIG DE BEPALINGEN TER ZAKE IN VERORDENING ( EEG ) NR . 3497/80 .
HET PROTOCOL BETREFFENDE DE DEFINITIE VAN HET BEGRIP " PRODUKTEN VAN OORSPRONG " EN DE METHODEN VAN ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING ( 2 ) DAT IS GEHECHT AAN HET AANVULLEND PROTOCOL BIJ DE OVEREENKOMST WAARBIJ EEN ASSOCIATIE TOT STAND WORDT GEBRACHT TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE REPUBLIEK CYPRUS , IS VAN TOEPASSING .
2 . HET IN LID 1 BEDOELDE TARIEFCONTINGENT VORMT DE RESERVE .
3 . INDIEN ZICH IN EEN LID-STAAT BEHOEFTEN AAN DEZE PRODUKTEN VOORDOEN ,...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.