Verordening 1982/3045 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 3247/81 inzake de financiering door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, van bepaalde interventiemaatregelen, met name aankoop, opslag en verkoop van landbouwprodukten door de interventiebureaus - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1982/3045
Origineel voorstel	COM(1982)624
Celex-nummer i	31982R3045

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 3045/82 van de Raad van 15 november 1982 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3247/81 inzake de financiering door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, van bepaalde interventiemaatregelen, met name aankoop, opslag en verkoop van landbouwprodukten door de interventiebureaus

Publicatieblad Nr. L 322 van 18/11/1982 blz. 0005 - 0005

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 26 blz. 0121

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 26 blz. 0121

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3045/82 VAN DE RAAD

van 15 november 1982

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3247/81 inzake de financiering door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, van bepaalde interventiemaatregelen, met name aankoop, opslag en verkoop van landbouwprodukten door de interventiebureaus

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1262/82 (2), inzonderheid op artikel 4, lid 3,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3247/81 (3) de voorschriften en voorwaarden inzake de jaarrekeningen zijn vastgesteld om de door het EOGFL, afdeling Garantie, voor de betrokken interventiemaatregelen te financieren uitgaven te bepalen;

Overwegende dat deze voorschriften en voorwaarden moeten worden aangevuld met het oog op eventuele aankopen, beoogd in de regelingen inzake de gemeenschappelijke marktordeningen, van produkten waarvoor dergelijke transacties nog niet hebben plaatsgevonden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 4, lid 3, eerste streepje, van Verordening (EEG) nr. 3247/81 wordt als volgt gelezen:

»- in de rekeningen de prijs geboekt die krachtens artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 1883/78 wordt aangehouden voor de berekening van de waarde van de aan het begin van het begrotingsjaar overgeboekte hoeveelheden; wanneer voor een produkt deze prijs niet werd vastgesteld wordt de gemiddelde aankoopprijs aangehouden, die door het betrokken interventiebureau werd geregistreerd vanaf het begin van het begrotingsjaar tot het ogenblik waarop het ongeval of de waardevermindering heeft plaatsgevonden of anders op de datum van de constatering daarvan, eventueel verminderd met de waardevermindering bedoeld in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 1883/78.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1982.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 15 november 1982.

Voor de Raad

De Voorzitter

• N. 

  A. KOFOED

• (1) 

  PB nr. L 216 van 5. 8. 1978, blz. 1.

• (2) 

  PB nr. L 148 van 27. 5. 1982, blz. 1.

• (3) 

  PB nr. L 327 van 14. 11. 1981, blz. 1.

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.