Verordening 1982/3341 - Interventietoepassingsprijzen voor tafelwijn voor het tijdvak van 16 december 1982 tot en met 15 december 1983 - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 3341/82 van de Raad van 13 december 1982 tot vaststelling van de interventietoepassingsprijzen voor tafelwijn voor het tijdvak van 16 december 1982 tot en met 15 december 1983

Publicatieblad Nr. L 353 van 15/12/1982 blz. 0002 - 0002

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3341/82 VAN DE RAAD

van 13 december 1982

tot vaststelling van de interventietoepassingsprijzen voor tafelwijn voor het tijdvak van 16 december 1982 tot en met 15 december 1983

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3082/82 (2), inzonderheid op artikel 3, lid 1,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat ieder jaar voor elke wijnsoort waarvoor een oriëntatieprijs geldt, een interventietoepassingsprijs moet worden vastgesteld, zulks met inachtneming van de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 337/79 genoemde factoren;

Overwegende dat de kwaliteit van de oogst van het wijnoogstjaar 1982/1983 in het algemeen als goed moet worden beschouwd;

Overwegende dat de prijzen voor tafelwijn van de soorten R I, R II en A I tijdens het wijnoogstjaar zijn gestegen en thans rond het peil van de interventietoepassingsprijs liggen; dat de prijzen voor tafelwijn van de soorten A II en A III daarentegen laatstelijk een aanzienlijke daling hebben ondergaan en thans onder de interventietoepassingsprijzen liggen; dat de prijzen van tafelwijn van de soort R III steeds ruimschoots boven de interventietoepassingsprijs hebben gelegen;

Overwegende dat de voorraden in het begin van het wijnoogstjaar weliswaar beperkt zijn, maar de totale beschikbare hoeveelheid groter is dan in een gemiddeld wijnoogstjaar, wegens de grote oogst in 1982;

Overwegende dat de hoogte van de interventietoepassingsprijzen moet worden bepaald met inachtneming van de vorengenoemde factoren; dat derhalve de voor het vorige wijnoogstjaar vastgestelde interventietoepassingsprijzen dienen te worden verhoogd zonder dat deze verhoging een stimulerend effect op de produktie mag hebben;

Overwegende dat de oriëntatieprijzen voor het tijdvak van 16 december 1982 tot en met 15 december 1983 zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1434/82 (3); dat volgens artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 337/79 de interventietoepassingsprijzen in hetzelfde stadium en voor dezelfde periode worden vastgesteld als de oriëntatieprijzen; dat bij Verordening (EEG) nr. 340/79 (4) de soorten tafelwijn zijn aangegeven waarvoor deze prijzen gelden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor het tijdvak van 16 december 1982 tot en met 15 december 1983 worden de interventietoepassingsprijzen voor tafelwijn vastgesteld als volgt:

1.2 // // // Wijnsoort // Interventietoepassingsprijs // // // R I // 3,02 Ecu / % vol / hl // R II // 3,02 Ecu / % vol / hl // R III // 47,24 Ecu / hl // A I // 2,75 Ecu / % vol / hl // A II // 61,73 Ecu / hl // A III // 70,49 Ecu / hl // //

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 16 december 1982.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 13 december 1982.

Voor de Raad

De Voorzitter

• N. 

  A. KOFOED

• (1) 

  PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.

• (2) 

  PB nr. L 326 van 23. 11. 1982, blz. 1.

• (3) 

  PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 33.

• (4) 

  PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 60.

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.