Verordening 1990/1202 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke marktordening in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

1.

Stand van zaken

Deze verordening was geldig van 14 mei 1990 tot 1 september 1997.

2.

Kerngegevens

officiële titel

Verordening (EEG) nr. 1202/90 van de Raad van 7 mei 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

officiële Engelstalige titel

Council Regulation (EEC) No 1202/90 of 7 May 1990 amending Regulation (EEC) No 426/86 on the Common Organization of the market in products processed from fruit and vegetables
 
Rechtsinstrument Verordening
Wetgevingsnummer Verordening 1990/1202
Origineel voorstel COM(1989)660
Celex-nummer i 31990R1202

3.

Key dates

Document 07-05-1990
Bekendmaking in Publicatieblad 11-05-1990; OJ L 119, 11.5.1990,Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 032,Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 032
Inwerkingtreding 14-05-1990; in werking datum publicatie + 3 zie art 2
Einde geldigheid 01-09-1997; zie 386R0426

4.

Wettekst

Avis juridique important

|

5.

31990R1202

Verordening (EEG) nr. 1202/90 van de Raad van 7 mei 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Publicatieblad Nr. L 119 van 11/05/1990 blz. 0066 - 0067

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 32 blz. 0171

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 32 blz. 0171

VERORDENING (EEG) Nr. 1202/90 VAN DE RAAD

van 7 mei 1990

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europese Parlement (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 426/86 (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1125/89 (5), een produktiesteunregeling voor een aantal op basis van groenten en fruit verwerkte produkten is ingevoerd; dat deze regeling het vooral mogelijk moet maken produkten die zijn verkregen door verwerking van in de Gemeenschap geteelde basisprodukten te verkopen tegen zodanige prijzen dat deze produkten kunnen concurreren tegen de produkten uit derde landen; dat daarom de produktiesteun het verschil in kostprijs moet compenseren tussen in de Gemeenschap geoogste basisprodukten en de basisprodukten in de voornaamste concurrerende derde landen;

Overwegende dat voor een aantal produkten waarvoor de communautaire produktie een belangrijk aandeel heeft in de communautaire consumptiemarkt, deze compensatie moet kunnen worden verlaagd, waarbij rekening moet worden gehouden met de omvang van het handelsverkeer en de in het handelsverkeer toegepaste prijzen;

Overwegende dat de sector verwerking van tomaten in een aantal produktiegebieden van de Gemeenschap een gevoelige sector is; dat een bijkomend element voor de aanpassing van de minimumprijs en het steunbedrag in aanmerking dient te worden genomen waarvoor vanaf het verkoopseizoen 1991/1992 wordt uitgegaan van het drogestofgehalte van het basisprodukt,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 426/86 wordt als volgt gewijzigd:

  • 1. 
    artikel 2, lid 1, wordt vervangen door:

"1. Voor de in bijlage I, deel A, genoemde produkten die zijn verkregen uit in de Gemeenschap geoogste groenten en fruit wordt een produktiesteunregeling toegepast, onverminderd de specifieke bepalingen die in artikel 6 voor krenten en rozijnen zijn vastgesteld.";

  • 2. 
    artikel 4, lid 1, wordt vervangen door:

"1. De aan de telers te betalen minimumprijs wordt, onverminderd de krachtens artikel 2, lid 3, genomen maatregelen, bepaald op de grondslag van:

  • a) 
    de minimumprijs die in het voorgaande verkoopseizoen gold;
  • b) 
    de ontwikkeling van de basisprijzen in de sector groenten en fruit;
  • c) 
    het feit dat het verse produkt normaal moet kunnen worden afgezet voor de verschillende bestemmingen, levering aan de verwerkende industrie daarbij inbegrepen.

Voor tomaten wordt de aan de teler te betalen minimumprijs vanaf het verkoopseizoen 1991/1992 aangepast aan de hand van het drogestofgehalte van het basisprodukt. Deze bepaling geldt evenwel niet voor tomaten die voor de produktie van tomaten zonder schil worden gebruikt.";

  • 3. 
    artikel 5 wordt vervangen door:

"Artikel 5

  • 1. 
    Het bedrag van de steun wordt op een zodanig peil vastgesteld dat de communautaire produktie kan worden afgezet. Bij de berekening van het steunbedrag wordt, onverminderd de krachtens artikel 2, lid 3, genomen maatregelen, met name rekening gehouden met:
  • de voor het voorgaande verkoopseizoen vastgestelde steun, die...

Lees meer

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

6.

Origineel voorstel

 

7.

Bronnen en disclaimer

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen:

Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.

 

8.

Uitgebreide versie

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.

De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.

9.

EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.