Gerbrandy geeft burgers stem op conferentie biodiversiteit

Met dank overgenomen van G.J.M. (Gerben-Jan) Gerbrandy i, gepubliceerd op vrijdag 1 oktober 2010.

Gerben Jan Gerbrandy lanceert 1 oktober een wereldwijde Facebook campagne en een online petitie "Stop biodiversity loss at Nagoya summit!"

Please find English version below.

handtekeningen verzamelen

Eind oktober wordt in het Japanse Nagoya een internationale conferentie gehouden over een nieuwe biodiversiteitstrategie. Zijn doel is om in de aanloop naar de top zo veel mogelijk handtekeningen te verzamelen, die hij zal overhandigen aan de belangrijkste onderhandelaars in Nagoya. “Als ik met duizenden steunbetuigingen naar Japan kan afreizen dan kunnen we de druk vergroten op de ministers van Milieu die daar bij elkaar komen. Dan voelen ze de hete adem van burgers in hun nek. De tijd van praten is namelijk voorbij wat mij betreft. Er moet echt iets gebeuren.”

concrete afspraken essentieel

De Nederlandse Europarlementariër maakt zich zorgen over de uitkomst van de conferentie. “In 2002 spraken de wereldleiders af dat het verlies aan biodiversiteit moest

worden gestopt in 2010. In dit Internationale Jaar van de biodiversiteit blijkt het tegenovergestelde het geval. Het tempo waarmee de biodiversiteit afneemt, gaat alleen maar sneller. Het is essentieel dat er eind oktober in Nagoya concrete afspraken worden gemaakt en druk vanuit de samenleving kan daar een positieve bijdrage aan leveren. Ik kan als politicus de mensen een stem geven."

De petitie, een persoonlijk initiatief van Gerbrandy, is te vinden op Facebook: www.facebook.com/stopbiodiversityloss en op: www.ipetitions.com/petition/stopbiodiversityloss

Twitter: @Stopbiodiv_loss

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dutch Europarliamentarian gives citizens a voice at biodiversity summit

Dutch MEP Gerben Jan Gerbrandy is launching a worldwide Facebook campaign on 1 October with an online petition: "Stop biodiversity loss at Nagoya summit!"

collecting signatures

In late October, an international conference will be held in Nagoya, Japan, on a new biodiversity strategy. In the lead-up to the summit, Mr. Gerbrandy intends to collect as many signatures as possible, which he will present to various negotiators in Nagoya. “If I can take thousands of endorsements with me to Japan then we can increase the pressure on the Environmental Ministers in attendance. They can feel the hot breath of citizens in their neck. The time for talk is over as far as I’m concerned. Something really needs to happen now.”

concrete argeements essential

Mr. Gerbrandy is concerned about the outcome of the summit. “In 2002, the world leaders agreed to stop biodiversity loss by 2010. In this, International Year of Biodiversity, the opposite is true. The rate of loss is actually increasing. It is crucial that concrete agreements are made in Nagoya. Pressure from society at large can make a positive contribution towards that. In my position as politician, I can give people a voice.”

The petition is a personal initiative by Mr. Gerbrandy. You can find it at Facebook: www.facebook.com/stopbiodiversityloss and at : www.ipetitions.com/petition/stopbiodiversityloss.

Twitter: @Stopbiodiv_loss