Verordening 1983/1728 - Beheer van en de controle op bepaalde vangstquota voor 1983 voor vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren en vissen in het gereglementeerde gebied als omschreven in het NAFO-Verdrag - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1983/1728
Origineel voorstel	COM(1982)825
Celex-nummer i	31983R1728

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 1728/83 van de Raad van 20 juni 1983 betreffende het beheer van en de controle op bepaalde vangstquota voor 1983 voor vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren en vissen in het gereglementeerde gebied als omschreven in het NAFO-Verdrag

Publicatieblad Nr. L 169 van 28/06/1983 blz. 0009 - 0013

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1728/83 VAN DE RAAD

van 20 juni 1983

betreffende het beheer van en de controle op bepaalde vangstquota voor 1983 voor vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren en vissen in het gereglementeerde gebied als omschreven in het NAFO-Verdrag

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europese Parlement (1),

Overwegende dat het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan (2), hierna het »NAFO-Verdrag" genoemd, door de Raad is goedgekeurd bij Verordening (EEG) nr. 3179/78 (3);

Overwegende dat het NAFO-Verdrag op 1 januari 1979 in werking is getreden;

Overwegende dat de Visserijcommissie van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan op 15 september 1982 haar goedkeuring heeft gehecht aan een voorstel waarbij voor 1983 vangstbeperkingen voor bepaalde soorten in het gereglementeerde gebied worden vastgesteld en dat dit voorstel op 27 december 1982 een bindende maatregel voor de Gemeenschap is geworden;

Overwegende dat de Gemeenschap er voor dient te zorgen dat de vaartuigen uit de Gemeenschap deze maatregel in acht nemen;

Overwegende dat het voorstel van de NAFO-Commissie inzake pijlinktvis van 15 september 1982 niet voorziet in specifieke quota voor Canada en de Gemeenschap; dat de Gemeenschap derhalve een quotum voor haar eigen vissers moet vaststellen, waarbij zowel met de door de NAFO voor het gehele bestand voorgestelde TAC als met de belangen van de vissers uit de Gemeenschap rekening wordt gehouden;

Overwegende dat de gegevens over de vangsten van vaartuigen uit de Gemeenschap aan de betrokken Lid-Staten en aan de Commissie moeten worden medegedeeld, ten einde te waarborgen dat deze quota in acht worden genomen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

• 1. 

  Vaartuigen die de vlag van een Lid-Staat voeren, mogen in het gereglementeerde gebied als omschreven in artikel 1, lid 2, van het NAFO-Verdrag van 1 januari tot en met 31 december 1983 van de in bijlage I opgenomen soorten slechts de in die bijlage vermelde hoeveelheden vangen in de gedeelten van het gereglementeerde gebied die in die bijlage zijn genoemd.

• 2. 

  Bijvangsten van de in bijlage I vermelde soorten in de gebieden waarvoor bij deze verordening geen hoeveelheid voor de gerichte visserij is toegewezen, mogen per soort niet meer bedragen dan 2 500 kg of 10 gewichtspercenten van de totale vangst aan boord van het vaartuig, indien laatstgenoemde hoeveelheid groter is.

Artikel 2

• 1. 

  Vaartuigen die in het in artikel 1 bedoelde gebied vissen, dienen een logboek bij te houden waarin de in bijlage II genoemde gegevens worden opgetekend.

• 2. 

  Vaartuigen die in het in artikel 1 bedoelde gebied vissen, moeten uiterlijk op de 16e van de maand over de eerste helft van die maand en uiterlijk op de 1e van de maand over de tweede helft van de voorafgaande maand een vangstaangifte voor hun vangsten in bedoeld gebied indienen bij de autoriteiten van de Lid-Staat waarvan zij de vlag voeren. In die vangstaangiften moeten de vangsten in ton per soort en quoteringsgebied worden opgegeven voor de periode waarop de vangstaangifte betrekking heeft.

• 3. 

  Vaartuigen die voornemens zijn in het gereglementeerde gebied te gaan vissen op een bestand waarvoor aan de Gemeenschap geen quotum is toegewezen, geven de autoriteiten...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.