Verordening 1983/3033 - Afschaffing van het compenserend bedrag , ,toetreding' ' voor likeurwijn - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1983/3033
Origineel voorstel	COM(1983)337
Celex-nummer i	31983R3033

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 3033/83 van de Raad van 26 oktober 1983 tot afschaffing van het compenserend bedrag ,,toetreding' ' voor likeurwijn

Publicatieblad Nr. L 297 van 29/10/1983 blz. 0001

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3033/83 VAN DE RAAD

van 26 oktober 1983

tot afschaffing van het compenserend bedrag »toetreding" voor likeurwijn

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Toetredingsakte van 1979, inzonderheid op artikel 60,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europese Parlement (2),

Overwegende dat bij artikel 107 van de Toetredingsakte van 1979 een regeling inzake compenserende bedragen »toetreding" voor likeurwijn is ingesteld; dat in hetzelfde artikel het niveau van deze bedragen op de datum van de toetreding rechtstreeks wordt vastgesteld evenals het tempo waarin deze bedragen worden afgeschaft; dat de compenserende bedragen het verschil weergeven tussen de referentieprijzen die zijn vastgesteld voor ingevoerde likeurwijn, en de prijzen voor dezelfde produkten bij het handelsverkeer tussen de Gemeenschap in haar samenstelling van vóór de toetreding van Griekenland, hierna »Gemeenschap van de Negen" genoemd, en Griekenland; dat de compenserende bedragen erop gericht zijn verstoringen van het handelsverkeer ten gevolge van prijsverschillen te voorkomen;

Overwegende dat de momenteel bij het handelsverkeer tussen de Gemeenschap van de Negen en Griekenland geconstateerde prijzen voor Griekse likeurwijn hoger zijn dan de voor ingevoerde likeurwijn vastgestelde referentieprijzen;

Overwegende dat de compenserende bedragen »toetreding" voor de andere produkten van de wijnsector waarvoor gemeenschappelijke prijzen worden vastgesteld, zijn afgeschaft; dat tot deze afschaffing is overgegaan nadat was geconstateerd dat er slechts een zeer klein verschil was tussen de gemeenschappelijke prijzen en de in Griekenland geldende prijzen;

Overwegende dat de huidige situatie bij het handelsverkeer in likeurwijn tussen de Gemeenschap van de Negen en Griekenland overeenkomt met die op grond waarvan de compenserende bedragen »toetreding" voor de andere produkten van de wijnsector zijn afgeschaft; dat enerzijds vrijwel geen likeurwijn van de Gemeenschap van de Negen naar Griekenland wordt verzonden; dat anderzijds, gezien het prijsniveau voor Griekse likeurwijn, de toepassing van een compenserend bedrag »toetreding" niet gerechtvaardigd is; dat het bovendien economisch niet wenselijk is alleen voor likeurwijn compenserende bedragen »toetreding" te handhaven, aangezien daardoor de reeds alarmerende situatie van deze sector in de betrokken Lid-Staat nog kan worden verslechterd; dat de compenserende bedragen »toetreding" voor likeurwijn derhalve dienen te worden afgeschaft,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Het compenserend bedrag »toetreding" dat van toepassing is voor likeurwijn bij het handelsverkeer tussen de Gemeenschap van de Negen en Griekenland en tussen Griekenland en derde landen wordt afgeschaft.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 16 december 1983.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Luxemburg, 26 oktober 1983.

Voor de Raad

De Voorzitter

• G. 

  MORAITIS

• (1) 

  PB nr. C 156 van 15. 6. 1983, blz. 4.

• (2) 

  PB nr. C 277 van 17. 10. 1983, blz. 142.

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.