Richtlijn 1996/30 - Wijziging van Richtlijn 94/80/EG tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een Lid-Staat waarvan zij de nationaliteit niet bezitten - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Richtlijn 96/30/EG van de Raad van 13 mei 1996 tot wijziging van Richtlijn 94/80/EG tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een Lid-Staat waarvan zij de nationaliteit niet bezittenofficiële Engelstalige titel
Council Directive 96/30/EC of 13 May 1996 amending Directive 94/80/EC laying down detailed arrangements for the exercise of the right to vote and to stand as a candidate in municipal elections by citizens of the Union residing in a Member State of which they are not nationals| Rechtsinstrument | Richtlijn |
|---|---|
| Wetgevingsnummer | Richtlijn 1996/30 |
| Origineel voorstel | COM(1995)499   |
| Celex-nummer i | 31996L0030 |
| Document | 13-05-1996 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 22-05-1996; Special edition in Lithuanian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Polish: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Maltese: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Estonian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Latvian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Croatian: Chapter 01 Volume 002,OJ L 122, 22.5.1996,Special edition in Bulgarian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Romanian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Hungarian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Slovenian: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Slovak: Chapter 01 Volume 001,Special edition in Czech: Chapter 01 Volume 001 |
| Inwerkingtreding | 22-05-1996; in werking datum publicatie zie art 2 |
| Einde geldigheid | 31-12-9999 |
|
Richtlijn 96/30/EG van de Raad van 13 mei 1996 tot wijziging van Richtlijn 94/80/EG tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een Lid-Staat waarvan zij de nationaliteit niet bezitten
Publicatieblad Nr. L 122 van 22/05/1996 blz. 0014 - 0014
RICHTLIJN 96/30/EG VAN DE RAAD van 13 mei 1996 tot wijziging van Richtlijn 94/80/EG tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een Lid-Staat waarvan zij de nationaliteit niet bezitten
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 8 B, lid 1,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Gezien het advies van het Europees Parlement (1),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2),
Overwegende dat in de bijlage bij Richtlijn 94/80/EG van de Raad van 19 december 1994 tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen ten behoeve van de burgers van de Unie die verblijven in een Lid-Staat waarvan zij de nationaliteit niet bezitten (3) de primaire lokale lichamen in elke Lid-Staat worden opgesomd;
Overwegende dat, ingevolge de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, de bijlage bij Richtlijn 94/80/EG dient te worden aangevuld met de vermelding van de primaire lokale lichamen in deze drie landen;
Overwegende dat Richtlijn 94/80/EG volgens de Toetredingsakte toepasselijk is op de Åland-eilanden, waar Finse onderdanen die niet het regionale burgerschap aldaar genieten en onderdanen van andere Lid-Staten van de Unie onderworpen zijn aan dezelfde voorwaarden inzake verblijfsperiode, voor de uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
Artikel 1
Aan de bijlage bij Richtlijn 94/80/EG wordt toegevoegd:
"In Oostenrijk:
Gemeinden, Bezirke in der Stadt Wien;
In Finland:
kunta, kommun, kommun på Åland;
In Zweden:
kommuner, landsting.".
Artikel 2
Deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Artikel 3
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 13 mei 1996.
Voor de Raad
De Voorzitter
-
S.AGNELLI
-
(1)PB nr. C 65 van 4. 3. 1996, blz. 201.
-
(2)Advies uitgebracht op 29 februari 1996 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).
-
(3)PB nr. L 368 van 30. 12. 1994, blz. 38.
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.