Verordening 2007/129 - Vrijstelling van rechten voor bepaalde farmaceutische werkzame bestanddelen met een internationale generieke benaming (international non-proprietary name , INN) van de Wereldgezondheidsorganisatie en voor bepaalde producten die gebruikt worden voor de vervaardiging van farmaceutische eindproducten, en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Verordening (EG) nr. 129/2007 van de Raad van 12 februari 2007 betreffende vrijstelling van rechten voor bepaalde farmaceutische werkzame bestanddelen met een internationale generieke benaming ( international non-proprietary name , INN) van de Wereldgezondheidsorganisatie en voor bepaalde producten die gebruikt worden voor de vervaardiging van farmaceutische eindproducten, en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87officiële Engelstalige titel
Council Regulation (EC) No 129/2007 of 12 February 2007 providing for duty-free treatment for specified pharmaceutical active ingredients bearing an international non-proprietary name (INN) from the World Health Organisation and specified products used for the manufacture of finished pharmaceuticals and amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87| Rechtsinstrument | Verordening |
|---|---|
| Wetgevingsnummer | Verordening 2007/129 |
| Origineel voorstel | COM(2006)616   |
| Celex-nummer i | 32007R0129 |
| Document | 12-02-2007 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 23-02-2007; Special edition in Croatian: Chapter 02 Volume 013,OJ L 56, 23.2.2007 |
| Inwerkingtreding | 24-02-2007; briefwisseling datum publicatie + 1 zie art 6 |
| Einde geldigheid | 31-12-9999 |
23.2.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 56/1 |
VERORDENING (EG) Nr. 129/2007 VAN DE RAAD
van 12 februari 2007
betreffende vrijstelling van rechten voor bepaalde farmaceutische werkzame bestanddelen met een „internationale generieke benaming” („international non-proprietary name”, INN) van de Wereldgezondheidsorganisatie en voor bepaalde producten die gebruikt worden voor de vervaardiging van farmaceutische eindproducten, en tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en met name op artikel 133,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Tijdens de onderhandelingen in het kader van de Uruguayronde zijn de Gemeenschap en een aantal landen overeengekomen dat farmaceutische producten die onder hoofdstuk 30 en onder de posten 2936, 2937, 2939 en 2941 van het geharmoniseerd systeem (GS) vallen, alsmede bepaalde farmaceutisch werkzame stoffen met een „internationale generieke benaming” (INN) van de Wereldgezondheidsorganisatie, bepaalde zouten, esters en hydraten van deze stoffen en bepaalde tussenproducten voor de bereiding en vervaardiging van farmaceutische eindproducten, van rechten moeten worden vrijgesteld. |
(2) |
De resultaten van de besprekingen, zoals neergelegd in de Record of Discussions, zijn opgenomen in de tarieflijsten van de deelnemers die als bijlage bij het Protocol van Marrakech bij de GATT 1994 zijn gevoegd. |
(3) |
De deelnemers besloten dat de vertegenwoordigers van de WTO-leden die partij zijn bij de Record of Discussions normaal gesproken ten minste om de drie jaar onder auspiciën van de Raad voor de handel in goederen van de WTO zouden samenkomen om de lijst van voor vrijstelling van rechten in aanmerking komende producten te onderzoeken teneinde bij consensus nog andere farmaceutische producten daarin op te nemen. |
(4) |
Drie dergelijke onderzoeken leidden tot de conclusie dat nog een aantal INN's en voor de bereiding en vervaardiging van farmaceutische eindproducten gebruikte tussenproducten moeten worden vrijgesteld van rechten, dat sommige van die tussenproducten naar de lijst van INN's moeten worden verplaatst en dat de lijst met voorvoegsels en achtervoegsels voor zouten, esters en hydraten van INN's moet worden uitgebreid. |
(5) |
Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1) is een gecombineerde nomenclatuur („GN”) ingesteld en zijn de conventionele rechten van het gemeenschappelijk douanetarief vastgesteld. |
(6) |
Verordening (EEG) nr. 2658/87 moet dan ook dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Met ingang van 1 januari 2007 verleent de Gemeenschap vrijstelling van rechten voor de in bijlage I opgenomen INN's.
Artikel 2
Met ingang van 1 januari 2007 wordt de lijst van voor- en achtervoegsels die in combinatie met de INN's de zouten, esters en hydraten van INN's aangeven die ook in aanmerking komen voor vrijstelling van rechten, mits zij onder dezelfde zescijferige GS-tariefonderverdeling vallen als de desbetreffende INN, vervangen door de lijst in bijlage II.
Artikel 3
Met ingang van 1 januari 2007 verleent de Gemeenschap vrijstelling van rechten voor de in bijlage III opgenomen tussenproducten die worden gebruikt voor de bereiding en vervaardiging van farmaceutische eindproducten.
Artikel 4
Met ingang van 1 januari 2007 vervalt de vrijstelling van rechten voor de in bijlage IV opgenomen tussenproducten.
Artikel 5
De bijlagen 3, 4 en 6 van afdeling II van het derde deel van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 (Lijsten van farmaceutische stoffen die vrij van rechten kunnen worden ingevoerd)...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.