Verordening 2007/580 - Tenuitvoerlegging van de overeenkomsten in de vorm van een proces-verbaal tussen de EG en Brazilië, en tussen de EG en Thailand op basis van onderhandelingen uit hoofde van artikel XXVIII van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel van 1994 (GATT 1994), en houdende wijziging en aanvulling van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Verordening (EG) nr. 580/2007 van de Raad van 29 mei 2007 betreffende de tenuitvoerlegging van de overeenkomsten in de vorm van een proces-verbaal tussen de Europese Gemeenschap en Brazilië, en tussen de Europese Gemeenschap en Thailand op basis van onderhandelingen uit hoofde van artikel XXVIII van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel van 1994 (GATT 1994), en houdende wijziging en aanvulling van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetariefofficiële Engelstalige titel
Council Regulation (EC) No 580/2007 of 29 May 2007 concerning the implementation of Agreements in the form of Agreed Minutes between the European Community and Brazil, and between the European Community and Thailand pursuant to Article XXVIII of General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (GATT 1994), amending and supplementing Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs TariffRechtsinstrument | Verordening |
---|---|
Wetgevingsnummer | Verordening 2007/580 |
Origineel voorstel | COM(2007)176 |
Celex-nummer i | 32007R0580 |
Document | 25-05-2007; V 32007R0580R(01) |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 30-05-2007; Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 111,OJ L 138, 30.5.2007 |
Inwerkingtreding | 31-05-2007; in werking datum publicatie + 1 zie art 2 |
Einde geldigheid | 31-12-9999 |
30.5.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 138/1 |
VERORDENING (EG) Nr. 580/2007 VAN DE RAAD
van 29 mei 2007
betreffende de tenuitvoerlegging van de overeenkomsten in de vorm van een proces-verbaal tussen de Europese Gemeenschap en Brazilië, en tussen de Europese Gemeenschap en Thailand op basis van onderhandelingen uit hoofde van artikel XXVIII van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel van 1994 (GATT 1994), en houdende wijziging en aanvulling van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 133,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 (1) is een goederennomenclatuur ingesteld, hierna „gecombineerde nomenclatuur” genoemd, en zijn de conventionele rechten van het gemeenschappelijk douanetarief vastgesteld. |
(2) |
Bij Besluit 2007/360/EG van 29 mei 2007 inzake de sluiting van overeenkomsten in de vorm van een proces-verbaal van overeenstemming inzake de wijziging van concessies ten aanzien van vlees van pluimvee tussen de Europese Gemeenschap en de Federale Republiek Brazilië en tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Thailand (2) heeft de Raad namens de Gemeenschap zijn goedkeuring gehecht aan deze overeenkomsten met het oog op het afronden van de onderhandelingen uit hoofde van artikel XXVIII van de GATT 1994. |
(3) |
Verordening (EEG) nr. 2658/87 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd en aangevuld, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 wordt gewijzigd en aangevuld met de in de bijlage bij de onderhavige verordening genoemde rechten en hoeveelheden.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 29 mei 2007.
Voor de Raad
De voorzitter
-
J.PLEWA
-
PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 501/2007 (PB L 119 van 9.5.2007, blz. 1).
-
Zie bladzijde 10 van dit Publicatieblad.
BIJLAGE
Onverminderd de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur dient de omschrijving van de goederen slechts als indicatief te worden beschouwd, aangezien in het kader van deze bijlage de GN-codes, zoals die bij de goedkeuring van deze verordening geldig zijn, bepalend zijn voor de concessies.
Tweede deel — Tabel der rechten
GN-code |
Beschrijving |
Recht |
0210 99 39 |
Gezouten vlees van pluimvee |
1 300 EUR/ton |
1602 31 |
Bereid vlees van kalkoenen |
1 024 EUR/ton |
1602 32 19 |
Gekookt of gebakken vlees van hanen of van kippen |
1 024 EUR/ton |
Derde deel — Bijlagen bij het tarief
GN-code |
Beschrijving |
Recht |
0210 99 39 |
Gezouten vlees van pluimvee |
Opening van een tariefcontingent van 264 245 ton, waarvan 170 807 ton aan Brazilië wordt toegewezen en 92 610 ton aan Thailand, met een contingenttarief van 15,4 %. |
1602 31 |
Bereid vlees van kalkoenen |
Opening van een tariefcontingent van 103 896 ton, waarvan 92 300 ton aan Brazilië wordt toegewezen, met een contingenttarief van 8,5 %. |
1602 32 19 |
Gekookt of gebakken vlees van hanen of van kippen |
Opening van een tariefcontingent van 250 953 ton, waarvan 79 477 ton aan Brazilië wordt toegewezen en 160 033 ton aan Thailand, met een contingenttarief van 8 %. |
De exacte tariefbeschrijving van de EG-25 is van toepassing op alle hierboven vermelde...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.