EEG betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden van toepassing is - Hoofdinhoud

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

Inhoudsopgave

Stand van zaken
Kerngegevens
Key dates
Wettekst
31981D0495
Origineel voorstel
Bronnen en disclaimer
Uitgebreide versie
EU Monitor

1. Stand van zaken

Deze beschikking was geldig tot 31 december 1985.

2. Kerngegevens

officiële titel

81/495/EEG: Beschikking van de Raad van 6 juli 1981 tot wijziging van Beschikking 76/557/EEG betreffende de gelijkstelling van sommige getroffen gemeenten in Italië met de gebieden waarop Richtlijn 75/268/EEG betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden van toepassing is

officiële Engelstalige titel

81/495/EEC: Council Decision of 6 July 1981 amending Decision 76/557/EEC regarding the inclusion of certain disaster-stricken communes in Italy among the mountain areas within the meaning of Directive 75/268/EEC on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas

Rechtsinstrument	Beschikking
Wetgevingsnummer	Besluit 1981/495
Origineel voorstel	COM(1981)101
Celex-nummer i	31981D0495

3. Key dates

Document	06-07-1981
Bekendmaking in Publicatieblad	16-07-1981; PB L 193 p. 30-30
Einde geldigheid	31-12-1985

4. Wettekst

Avis juridique important

5. 31981D0495

Publicatieblad Nr. L 193 van 16/07/1981 blz. 0030

++++

BESCHIKKING VAN DE RAAD

VAN 6 JULI 1981

TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 76/557/EEG BETREFFENDE DE GELIJKSTELLING VAN SOMMIGE GETROFFEN GEMEENTEN IN ITALIE MET DE GEBIEDEN WAAROP RICHTLIJN 75/268/EEG BETREFFENDE DE LANDBOUW IN BERGSTREKEN EN IN SOMMIGE PROBLEEMGEBIEDEN VAN TOEPASSING IS

( 81/495/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 42 EN 43 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ( 1 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 2 ) ,

OVERWEGENDE DAT BIJ BESCHIKKING 76/557/EEG VAN DE RAAD VAN 21 JUNI 1976 BETREFFENDE DE GELIJKSTELLING VAN SOMMIGE GETROFFEN GEMEENTEN IN ITALIE MET DE GEBIEDEN WAAROP RICHTLIJN 75/268/EEG BETREFFENDE DE LANDBOUW IN BERGSTREKEN EN IN SOMMIGE PROBLEEMGEBIEDEN VAN TOEPASSING IS ( 3 ) , GEWIJZIGD BIJ BESCHIKKING 79/342/EEG ( 4 ) , EEN AANTAL STERK OP DE LANDBOUW GERICHTE GEMEENTEN IN HET GEBIED FRIULI-VENEZIA GIULIA DIE IN MEI 1976 ERNSTIG DOOR EEN AARDBEVING ZIJN GETROFFEN , VOOR EEN PERIODE VAN VIER JAAR ZIJN GELIJKGESTELD MET DE GEBIEDEN DIE ZIJN OPGENOMEN IN DE BIJ RICHTLIJN 75/273/EEG ( 5 ) VASTGESTELDE LIJST ;

OVERWEGENDE DAT , AANGEZIEN DE GEVOLGEN VAN DE SCHADE DOOR DE AARDBEVING NOG STEEDS BESTAAN , DE PERIODE VAN GELIJKSTELLING DIENT TE WORDEN VERLENGD ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

ARTIKEL 1 VAN BESCHIKKING 76/557/EEG WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" ARTIKEL 1

DE GEMEENTEN EN DELEN VAN GEMEENTEN DIE ZIJN VERMELD OP DE LIJST IN DE BIJLAGE WORDEN VOOR DE PERIODE TOT EN MET 31 DECEMBER 1985 GELIJKGESTELD MET DE IN ARTIKEL 3 , LID 3 , VAN RICHTLIJN 75/268/EEG GENOEMDE BERGGEBIEDEN WELKE ZIJN OPGENOMEN IN DE LIJST GEHECHT AAN RICHTLIJN 75/273/EEG . " .

ARTIKEL 2

DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT DE ITALIAANSE REPUBLIEK .

GEDAAN TE BRUSSEL , 6 JULI 1981 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

G . HOWE

( 1 ) PB NR . C 80 VAN 8 . 4 . 1981 , BLZ . 7 .

( 2 ) PB NR . C 144 VAN 15 . 6 . 1981 , BLZ . 116 .

( 3 ) PB NR . L 171 VAN 30 . 6 . 1976 , BLZ . 34 .

( 4 ) PB NR . L 83 VAN 3 . 4 . 1979 , BLZ . 17 .

( 5 ) PB NR . L 128 VAN 19 . 5 . 1975 , BLZ . 72 .

Lees meer

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

6. Origineel voorstel

COM(1981)101 -

7. Bronnen en disclaimer

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen:

dossier EUR-Lex besluit i

Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.

8. Uitgebreide versie

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.

De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.

9. EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.