Besluit 1999/257 - Sluiting van de overeenkomst inzake de internationale commissie ter bescherming van de Oder tegen verontreiniging - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
1999/257/EG: Besluit van de Raad van 29 maart 1999 betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake de internationale commissie ter bescherming van de Oder tegen verontreinigingofficiële Engelstalige titel
1999/257/EC: Council Decision of 29 March 1999 concerning the conclusion of the Convention on the International Commission for the Protection of the OderRechtsinstrument | Besluit |
---|---|
Wetgevingsnummer | Besluit 1999/257 |
Origineel voorstel | COM(1998)528 ![]() ![]() |
Celex-nummer i | 31999D0257 |
Document | 29-03-1999 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 15-04-1999; OJ L 100, 15.4.1999,Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Slovenian: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Hungarian: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 031,Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 031 |
Inwerkingtreding | 29-03-1999; in werking datum document |
Einde geldigheid | 31-12-9999 |
|
1999/257/EG: Besluit van de Raad van 29 maart 1999 betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake de internationale commissie ter bescherming van de Oder tegen verontreiniging
Publicatieblad Nr. L 100 van 15/04/1999 blz. 0020 - 0020
BESLUIT VAN DE RAAD
van 29 maart 1999
betreffende de sluiting van de overeenkomst inzake de internationale commissie ter bescherming van de Oder tegen verontreiniging
(1999/257/EG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 S, lid 1, juncto artikel 228, lid 2, eerste zin, en lid 3, eerste alinea,
Gezien het voorstel van de Commissie(1),
Gezien het advies van het Europees Parlement(2),
Overwegende dat de Commissie namens de Gemeenschap heeft deelgenomen aan de onderhandelingen ter voorbereiding van een overeenkomst inzake de internationale commissie ter bescherming van de Oder;
Overwegende dat de overeenkomst namens de Gemeenschap op 11 april 1996 te Breslau (Polen) is ondertekend;
Overwegende dat de overeenkomst versterking van de multilaterale samenwerking beoogt, teneinde de verontreiniging van de Oder te voorkomen en te bestrijden, het milieu te beschermen en een duurzaam gebruik van de waterhulpbronnen te waarborgen;
Overwegende dat het milieubeleid van de Gemeenschap in het algemeen een hoog beschermingsniveau beoogt en gebaseerd is op de beginselen van voorzorg en preventie, op het beginsel van bestrijding aan de bron van milieuaantastingen en op het beginsel van de vervuiler betaalt;
Overwegende dat de Gemeenschap en de lidstaten binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden samenwerken met derde landen en de bevoegde internationale organisaties;
Overwegende dat de sluiting van de overeenkomst door de Gemeenschap bijdraagt tot verwezenlijking van de doelstelling van artikel 130 R van het Verdrag,
BESLUIT:
Artikel 1
De overeenkomst inzake de internationale commissie ter bescherming van de Oder tegen verontreiniging wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.
De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.
Artikel 2
De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (of personen) aan te duiden die bevoegd is (zijn) de ratificatieakte bij het secretariaat-generaal van de Raad neer te leggen overeenkomstig artikel 18, lid 2, van de overeenkomst.
Gedaan te Brussel, 29 maart 1999.
Voor de Raad
De voorzitter
-
F.MÜNTEFERING
-
(1)PB C 316 van 14.10.1998, blz. 5.
-
(2)Advies van 16 december 1998 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.