Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on ship recycling and amending Regulation (EC) No 1013/2006 and Directive 2009/16/EC - Hoofdinhoud
Contents
| Documentdatum | 12-06-2017 |
|---|---|
| Publicatiedatum | 13-06-2017 |
| Kenmerk | 9657/17 |
| Externe link | originele PDF |
| Originele document in PDF |  |
Council of the European Union Brussels, 12 June 2017
9657/17
Interinstitutional File: 2012/0055 (COD) i
JUR 262 ENV 542 MAR 109 TRANS 211 COMAR 21 CODEC 915
LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM/RECTIFICATIF
Subject: Regulation (EU) No 1257/2013 i of the European Parliament and of the
Council of 20 November 2013 on ship recycling and amending Regulation
(EC) No 1013/2006 and Directive 2009/16/EC i
(Official Journal of the European Union L 330 of 10 December 2013)
LANGUAGE concerned: HU
PROCEDURE APPLICABLE (according to Council document R/2521/75):
— Procedure 2(b) (obvious error in one language version)
This text has also been transmitted to the European Parliament.
TIME LIMIT for the observations by Member States: 8 days
OBSERVATIONS to be notified to: secretariat.jl-rectificatifs@consilium.europa.eu
(DQL Rectificatifs, Directorate Quality of Legislation, Legal Service)
MELLÉKLET
HELYESBÍTÉS
a hajók újrafeldolgozásáról, valamint az 1013/2006/EK rendelet és a 2009/16/EK irányelv módosításáról szóló, 2013. november 20-i 1257/2013/EU európai parlamenti és tanácsi
rendelethez
(Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 330., 2013. december 10.)
A 16. oldalon a 26. cikk
szövege:
„26. cikk
Átmeneti rendelkezések
Az európai lista közzétételének időpontjától a tagállamok e rendelet alkalmazása kezdetének időpontját megelőzően is engedélyezhetik a hajók újrafeldolgozását az európai jegyzékben szereplő hajó-újrafeldolgozó létesítményekben. Ebben az esetben az 1013/2006/EK rendelet alkalmazandó.ˮ,
helyesen:
„26. cikk
Átmeneti rendelkezések
Az európai lista közzétételének időpontjától a tagállamok e rendelet alkalmazása kezdetének időpontját megelőzően is engedélyezhetik a hajók újrafeldolgozását az európai jegyzékben szereplő hajó-újrafeldolgozó létesítményekben. Ebben az esetben az 1013/2006/EK rendelet nem alkalmazandó.ˮ.