94/921/EG, EGKS, Euratom: DEFINITIEVE VASTSTELLING van de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de EU voor het begrotingsjaar 1994 - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
94/921/EG, EGKS, Euratom: DEFINITIEVE VASTSTELLING van de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994officiële Engelstalige titel
94/921/EC, ECSC, Euratom: Final Adoption of supplementary and amending budget No 2 for the European Union for the financial year 1994| Rechtsinstrument | Vaststelling begroting EU |
|---|---|
| Origineel voorstel | SEC(1994)1582 |
| Celex-nummer i | 31994B0921 |
| Document | 15-11-1994 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 31-12-1994; PB L 362 p. 1-195 |
| Inwerkingtreding | 01-01-1994; in werking begrotingsjaar 1994 |
| Einde geldigheid | 31-12-1994; begrotingsjaar 1994 |
|
94/921/EG, EGKS, Euratom: DEFINITIEVE VASTSTELLING van de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994
Publicatieblad Nr. L 362 van 31/12/1994 blz. 0001 - 0195
DEFINITIEVE VASTSTELLING
van de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2
voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994
(94/921/EGKS, EG, Euratom)
DE VOORZITTER VAN HET EUROPEES PARLEMENT,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid artikel 78, lid 7,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid artikel 203, lid 7, alsmede de tekst van Protocol 16 en van Verklaring 22 daarbij,
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid artikel 177, lid 7,
Gezien het Verdrag houdende wijziging van een aantal financiële bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, dat op 22 juli 1975 is ondertekend,
Gezien het Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begroting der Europese Gemeenschappen (), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EGKS, EG, Euratom) nr. 1923/94 (), inzonderheid de artikelen 10, 15 en 17,
Gezien het Interinstitutioneel Akkoord over begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (),
Gezien de algemene begroting voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994 (),
Gezien de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 1 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994 (),
Gezien het door de Commissie ingediende voorontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994, alsmede de door de Commissie ingediende nota van wijzigingen op het voorontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994,
Gezien het door de Raad opgestelde ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994,
Gezien de debatten en beraadslagingen van het Europees Parlement van 26 en 27 oktober 1994, waarbij de inhoud van de nota van wijzigingen op het voorontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor het begrotingsjaar 1994 is meegenomen,
Gezien de op 27 oktober 1994 door het Europees Parlement aangenomen resolutie,
Gezien de beraadslagingen van de Raad van 7 november 1994,
Gezien de debatten en beraadslagingen van het Europees Parlement van 15 november 1994,
Gezien de op 15 november 1994 door het Europees Parlement aangenomen resoluties,
De procedure bedoeld in de artikelen 78 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, 203 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en 177 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie aldus zijnde afgerond,
CONSTATEERT:
Enig artikel
De gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2 voor de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1994, als opgenomen in bijlage, is definitief vastgesteld.
Gedaan op 15 november 1994.
De Voorzitter Klaus HAENSCH
() PB nr. L 356 van 31. 12. 1977, blz. 1.
() PB nr. L 198 van 30. 7. 1994, blz. 4.
() PB nr. C 331 van 7. 12. 1993, blz. 1.
() PB nr. L 34 van 7. 2. 1994, blz. 1.
() PB nr. L 169 van 4. 7. 1994, blz. 1.
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.