Verordening 1982/2036 - Algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
Verordening (EEG) nr. 2036/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonenofficiële Engelstalige titel
Council Regulation (EEC) No 2036/82 of 19 July 1982 adopting general rules concerning special measures for peas and field beansRechtsinstrument | Verordening |
---|---|
Wetgevingsnummer | Verordening 1982/2036 |
Origineel voorstel | COM(1982)428 |
Celex-nummer i | 31982R2036 |
Document | 19-07-1982 |
---|---|
Bekendmaking in Publicatieblad | 28-07-1982; OJ L 219, 28.7.1982,Special edition in Portuguese: Chapter 03 Volume 025,Special edition in Spanish: Chapter 03 Volume 025,Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 015,Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 015 |
Inwerkingtreding | 28-07-1982; in werking datum publicatie zie art 17 01-08-1982; Toepassing zie art 17 |
Einde geldigheid | 09-12-1995; opgeheven door 31995R2800 |
|
Verordening (EEG) nr. 2036/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen
Publicatieblad Nr. L 219 van 28/07/1982 blz. 0001 - 0005
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 15 blz. 0120
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0334
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 15 blz. 0120
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0334
*****
VERORDENING (EEG) Nr. 2036/82 VAN DE RAAD
van 19 juli 1982
tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen (1), inzonderheid op artikel 3, lid 5, en op artikel 4,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1431/82 voorziet in de vaststelling van de gemiddelde wereldmarktprijs voor sojaschroot op grond van de gunstigste aankoopmogelijkheden op de wereldmarkt;
Overwegende dat bij gebreke van aanbiedingen en noteringen waarvan bij het bepalen van de wereldmarktprijs kan worden uitgegaan, deze prijs dient te worden bepaald op grond van de aanbiedingen en noteringen voor sojaschroot dat bij verwerking van sojabonen in de Gemeenschap is verkregen alsmede op grond van de aanbiedingen en noteringen van concurrerende produkten op de wereldmarkt;
Overwegende dat de wereldmarktprijs moet worden berekend voor een bepaalde standaardkwaliteit;
Overwegende dat bij het bepalen van de plaats van grensoverschrijding rekening dient te worden gehouden met de representativiteit van deze plaats voor de invoer en de verwerking van sojabonen; dat derhalve als plaats van grensoverschrijding van de Gemeenschap de haven van Rotterdam in aanmerking dient te worden genomen; dat de in aanmerking genomen aanbiedingen en noteringen dienen te worden aangepast, indien zij met name op een andere plaats van grensoverschrijding betrekking hebben;
Overwegende dat krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1431/82 de gemiddelde wereldmarktprijs voor erwten, tuin- en veldbonen moet worden bepaald op grond van de gunstigste aanbiedingen op de wereldmarkt;
Overwegende dat bij gebreke van aanbiedingen waarvan bij het bepalen van de wereldmarktprijs kan worden uitgegaan, deze prijs dient te worden bepaald op grond van de markt van de belangrijkste exporterende derde landen geconstateerde prijzen;
Overwegende dat, ingeval geen enkele aanbieding of prijs beschikbaar is, de wereldmarktprijs dient te worden vastgesteld op hetzelfde peil als de streefprijs voor erwten, tuin- en veldbonen;
Overwegende dat de wereldmarktprijs moet worden berekend voor een bepaalde standaardkwaliteit;
Overwegende dat bij het bepalen van de plaats van grensoverschrijding rekening dient te worden gehouden met de representativiteit van deze plaats voor de invoer van erwten, tuin- en veldbonen; dat derhalve als plaats van grensoverschrijding van de Gemeenschap de haven van Rotterdam in aanmerking dient te worden genomen; dat de in aanmerking genomen aanbiedingen dienen te worden aangepast indien zij met name op een andere plaats van grensoverschrijding betrekking hebben;
Overwegende dat, om de toepassing van de steunregeling te vergemakkelijken, dient te worden bepaald dat de steun wordt uitgekeerd door de Lid-Staat op wiens grondgebied de erwten, tuin- en veldbonen werkelijk zijn gebruikt;
Overwegende dat om de controle van het recht op steun te vergemakkelijken in geval van verkoop van de produkten door de landbouwer, dient te worden bepaald dat de steun slechts wordt uitgekeerd aan een natuurlijke of rechtspersoon die de betrokken produkten gebruikt en die...
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.