Verordening 1982/3083 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 339/79 tot vaststelling van de definitie van bepaalde produkten van de posten 20.07, 22.04 en 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief uit derde landen1 - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1982/3083
Origineel voorstel	COM(1981)247
Celex-nummer i	31982R3083

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 3083/82 van de Raad van 15 november 1982 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 339/79 tot vaststelling van de definitie van bepaalde produkten van de posten 20.07, 22.04 en 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief van oorsprong uit derde landen1

Publicatieblad Nr. L 326 van 23/11/1982 blz. 0004 - 0005

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 41 blz. 0006

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 41 blz. 0006

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3083/82 VAN DE RAAD

van 15 november 1982

houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 339/79 tot vaststelling van de definitie van bepaalde produkten van de posten 20.07, 22.04 en 22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief van oorsprong uit derde landen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3082/82 (2), inzonderheid op artikel 1, lid 4, sub c),

Gezien het voorstel van de Commissie (3),

Overwegende dat de definitie van sommige in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 337/79 genoemde communautaire wijnbouwprodukten is gewijzigd; dat ter wille van de uniformiteit in Verordening (EEG) nr. 339/79 (4) de definitie van de overeenkomstige produkten van oorsprong uit derde landen moet worden aangepast,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 339/79 wordt als volgt gelezen:

»Artikel 2

In deze verordening wordt verstaan onder:

• a) 

  druivemost, waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit: het produkt

• - 

  met een effectief alcoholgehalte van ten minste 12 % vol en minder dan 15 % vol,

en

• - 

  verkregen door toevoeging van een door distillatie van wijn verkregen produkt aan niet-gegiste druivemost met een natuurlijk alcoholgehalte van ten minste 8,5 % vol;

• b) 

  geconcentreerde druivemost: niet-gekaramelliseerde druivemost, verkregen via gedeeltelijke onttrekking van het in de druivemost aanwezige water door elk ander toegestaan procédé dan de rechtstreekse werking van vuur, en op zodanige wijze dat bij een temperatuur van 20 °C volgens de refractometermethode als bedoeld in bijlage III van Verordening (EEG) nr. 516/77 geen lagere uitkomst dan 51,9 % wordt verkregen.

Een effectief alcoholgehalte van geconcentreerde druivemost van ten hoogste 1 % vol is toegestaan;

• c) 

  gerectificeerde geconcentreerde druivemost: de niet-gekaramelliseerde vloeistof:

• - 

  verkregen via gedeeltelijke onttrekking van het in de druivemost aanwezige water door elk ander toegestaan procédé dan de rechtstreekse werking van vuur, en op zodanige wijze dat bij een temperatuur van 20 °C volgens de refractometermethode als bedoeld in bijlage III van Verordening (EEG) nr. 516/77 geen lagere uitkomst dan 70,5 % wordt verkregen; de Lid-Staten mogen echter voor de op hun grondgebied gebruikte produkten een ander percentage toestaan dat evenwel niet minder dan 51,9 % mag bedragen,

• - 

  die toegestane behandelingen voor ontzuring en eliminatie van andere bestanddelen dan suiker heeft ondergaan, op zodanige wijze dat het zuurgehalte ervan, uitgedrukt in wijnsteenzuur, niet hoger is dan 1 g/kg suiker totaal en het asgehalte niet hoger dan 1,2 g/kg suiker totaal,

• - 

  met een gehalte aan:

• - 

  fenolen totaal tussen 100 en 400 mg/kg suiker totaal,

• - 

  enkelvoudige fenolen van niet minder dan 50 % van de fenolen totaal,

• - 

  sacharose van minder dan 20 g/kg suiker totaal.

Een effectief alcoholgehalte van gerectificeerde geconcentreerde druivemost van ten hoogste 1 % vol is toegestaan;

• d) 

  likeurwijn: het produkt dat

• - 

  een totaal...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.